¿Qué es un Boneyard Match y por qué se llama así? AJ Styles lo explica

Todo el mundo quedó sorprendido cuando AJ Styles anunció que retaba a The Undertaker a un Boneyard Match en WrestleMania 36. Una lucha que bien podría tanto entenderse en inglés como traducirse al español, como lucha de depósito de chatarra, si bien su significado verdadera traducción es lucha de cementerio, que está dentro del mismo contexto. Es más, aircraft boneyard es un término para referirse a un cementerio de aeronaves. Y esto es importante, porque la semántica del nombre fue muy bien explicada por el fenomenal al revelar en qué consistía un Boneyard Match.

• • ÚLTIMA HORA: Roman Reigns fuera de WrestleMania 36.
  • Aprovecha: WWE Network será gratis por el coronavirus
    Anuncio
    .
  • WWE RAW (23 de marzo 2020) | La respuesta de Randy Orton.
  • NXT (25 de marzo 2020) | Resultados en vivo | Matt Riddle vs. Roderick Strong.
  • AEW DYNAMITE (25 de marzo 2020) | Resultados en vivo | Matt Hardy encara a Chris Jericho.

► ¿Qué es el Boneyard Match?

Así lo explicó AJ Styles, en su más reciente edición de streaming de videojuegos vía Mixer:

«¿Qué diablos es un Boneyard Match? Incluso yo me preguntaba qué era una lucha Boneyard. Dadas las circunstancias, creo que hay una razón por la que se llama Boneyard Match. No queríamos decir cementerio o panteón como tal. Vamos a hablar con delicadeza acerca de esto, porque todo lo que está sucediendo ahora mismo, apesta.

«¿De qué trata la lucha? Básicamente es una lucha de pelea callejera, o Street Fight, dentro de un cementerio. No es una lucha de enterrado vivo (Buried Alive Match). Es una combinación de las cosas que muy probablemente tú pensaste que era esta lucha. Va a ser diferente. No quiero adelantarles nada, quiero que se lo disfruten.

«Debido a las circunstancias, estoy muy contento de que mi oponente sea The Undertaker, porque es una oportunidad de tener una lucha diferente. No quería tener esa lucha en una arena vacía, porque ustedes son la sangre vital de lo que hacemos. Reaccionamos a ustedes. Se trata de ustedes. Esto no sería nada sin ustedes, sabemos cómo reaccionar en función de cómo reaccionan ustedes. Todo esto importa. Lo siento por los chicos que tuvieron que tener esas luchas así sin público».