¿Por qué WWE cambia el nombre del PPV "One Night Stand" a “Night of Extreme“?

Parece que el nombre definitivo para el PPV de WWE enfocado a encuentros con reglas extremas, será “Night of Extreme“.

Desde su creación en el 2005, el PPV con este concepto se había llamado «One Night Stand«, contando con las reglas y el talento de la original ECW, luego a finales de Enero pasado, se habló de cambiar el nombre a “Extreme Rules”, y ahora “Night of Extreme“.

UPDATE: Parece que el nombre final si será «Extreme Rules», pues así está anotado en WWE.com

¿Pero a qué se debe el cambio de nombre?

Muy fácil, one-night stand es un término que en inglés normalmente se relaciona con un encuentro sexual de una sola noche (sin intenciones de establecer una relación de largo plazo), de hecho hay una canción de Janis Joplin con ese nombre:

Don’t you know that you’re nothing more than a one night stand.
I’ll be one my way an’ you can catch me if you can.

Esa connotación sexual, evidentemente va en contra de la actual imagen familiar de WWE, y por ende, había que cambiarla, a pesar de que ya era un nombre reconocido por los aficionados.

Opiniones de la comunidad:

El compañero @M@ND comenta:

Jajaja, qué puristas se volvieron en WWE, pero si hay imágenes mas fuertes que una simple frase. Además, aunque le cambien el nombre que quieran, ya no es nada igual, lo extremo ya no tiene cabida en la empresa.

El compañero The_king_game comenta:

Pues a ver qué tan extremo es ese PPV, que dudo mucho que lo sea.