El Congreso de EUA solicita a la WWE documentos relacionados con esteroides
ESPN reporta que los ejecutivos de la WWE están preocupados porque el día de ayer, fueron solicitados por el propio Congreso norteamericano, los documentos que la WWE posee, relacionados con las pruebas aplicadas a sus luchadores por uso de drogas, esteroides u otras substancias.
Este es un extracto de la carta presentada a la WWE traducido al español:
«Las trágicas muertes de la estrella de World Wrestling Entertainment, Chris Benoit, y su familia, han planteado preguntas sobre informes de uso generalizado de esteroides y otras drogas para mejorar el rendimiento por parte de luchadores profesionales».
«Estas acusaciones, que incluyen informes de primera mano sobre el uso de esteroides por prominentes ex luchadores, han girado alrededor de la WWE durante más de una década. Las investigaciones de periodistas han descrito una cultura de uso de drogas para mejorar el rendimiento en la lucha profesional, altas tasas de mortalidad entre los jóvenes luchadores profesionales, y la incapacidad o falta de voluntad de la WWE para abordar estos problemas.»
«WWE tiene la responsabilidad de hacer todo lo posible para eliminar el uso de drogas para mejorar el rendimiento, o la percepción de tal uso, por parte de sus luchadores.»
El texto indica que la investigación se origina a partir del caso Benoit, pero además apunta el hecho de las tempranas muertes entre luchadores profesionales, sobre todo en años recientes. Recordemos que Eddie Guerrero, Mr. Perfect, Rick Rude, Davey Boy Smith, Chris Candido y el propio Benoit entre varios más, murieron antes de cumplir 50 años.
La WWE anotó en su sitio que está trabajando en responder la solicitud.
El texto íntegro en su idioma original lo encuentras acá:
«The tragic deaths of World Wrestling Entertainment star Chris Benoit and his family have raised questions about reports of widespread use of steroids and other performance-enhancing drugs by professional wrestlers.»
«These allegations — which include first-hand reports of steroid use by prominent former wrestlers — have swirled around the WWE for over a decade. Investigations by journalists have described a culture of performance-enhancing drug use in professional wrestling, high fatality rates among young professional wrestlers, and an inability or unwillingness of WWE to address these problems.»
«WWE has a responsibility to do everything possible to eliminate the use of performance-enhancing drugs — or the perception of such use — by its wrestlers.»
