DREAM Fight For Japan: Cobertura 31/12/11: Fedor Emelianenko derrota a Satoshi Ishii

OFFICIAL FIGHT CARD:

• Bantamweight Tournament Reserve Bout: Hideo Tokoro vs. Yusup Saadulaev.
  • R1: Comienza la pelea, Tokoro iba al ataque pero rápidamente le recibió Saadulaev con un slam. En pie, Saadulaev vuelve a lanzar a la lona a Tokoro fuertemente y le empieza a golpear en la cara varias veces y Tokoro no se defendía, por lo que el árbitro detiene la pelea y le da la victoria a Saadulaev. Cabe destacar que sacaron a Tokoro en camilla.
  • Resultado: Yusup Saadulaev derrotó a Hideo Tokoro por K.O (Slam) en el minuto 0:42 del round 1.
• Bantamweight Tournament Semifinal Bout: Masakazu Imanari vs. Antonio Banuelos.
  • R1: Comienza la pelea, Imanari lanza una patada al costado izquierdo del cuerpo de Banuelos y luego lanza otra patada pero al costado derecho de Banuelos. Imanari trata de conectar patadas altas y a veces se lanza a la lona para evitar ser golpeado por Banuelos. Aprovecha Banuelos cuando Imanari se lanza a la lona para golpearle un poco a ras de lona pero ambos vuelven y se ponen en pie. Banuelos insiste con los puños e Imanari insiste con sus patadas. Buena y peligrosa estrategia la de Imanari, de tirarse en la lona para defenderse de los derechazos de Banuelos.
  • R2: Comienza el round, Banuelos está un poco más hacia la ofensiva e Imanari sigue evitando los golpes de Banuelos, tirándose a la lona. Banuelos lanza algunos combos de puños. Banuelos ahora esta sobre Imanari en la lona, golpeándole en repetidas ocasiones con puños izquierdos. Imanari trata de hacerle un candado con las piernas a Banuelos pero no lo consigue. Imanari evita en algunas ocasiones, ser golpeado por Banuelos, sujetándole los brazos, para así, terminar el round.
  • Resultado: Antonio Banuelos derrotó a Masakazu Imanari por decisión dividida.
• Bantamweright Torunament Semifinal Bout: Bibiano Fernandes vs. Rodolfo Marques.
  • R1: Comienza la pelea, ambos peleadores intercambian golpes rápidamente. Fernandes conecta unas fuertes patadas derecha que pegan fuerte en la parte lateral izquierda del cuerpo de Marques y lo lleva a la lona y en la esquina, golpeándole con puños del brazo izquierdo y algunos codazos en la parte lateral derecha de Marques. El árbitro les ordena ponerse de pie y así, concluye el round.
  • R2: Comienza el round y Fernandes comienza con la misma estrategia de conectar varios side kicks y acorralar a Marques en la esquina, pero el árbitro los retira de la esquina y les dice que vuelvan al centro. Marques conecta algunos ganchos de derecha pero Fernandes trata de someter a Marques, presionándole la parte superior del cuerpo, pero el árbitro los hace retirar de nuevo de la esquina en donde estaban acorralados. Ambos intercambian algunas patadas y Marques acorrala a Fernandes en una esquina, tratando de presionarle y conectándole algunos rodillazos pero rápidamente vuelven al centro del ring. Marques conecta algunos ganchos de izquierda y Fernandes le responde con patadas derechas. Marques trata de lanzar a la lona a Fernandes, agarrándole la pierna izquierda pero este se resiste y así, termina el round.
  • Resultado: Bibiano Fernandes derrotó a Rodolfo Marques por decisión unánime.
• K-1 Max Bout: Masaaki Noiri vs. Kengo Sonoda.
  • R1: Comienza la pelea y Sonoda conecta algunos high kicks derechos que pegan en la cabeza de Noiri. Sonoda conecta algunos jabs de derecha y algunos high kicks izquierdos, en adición, a varios combos de puños. Noiri conecta algunos ganchos de derecha al abdomen de Sonoda y un front kick.
  • R2: Comienza el round, Sonoda conecta una patada lateral derecha y un front kick derecho, Noiri conecta algunos ganchos de izquierda. Noiri conecta varios combos de puños, mientras Sonoda trata de seguir con su ofensiva de patadas. Ahora Sonoda conecta algunos jabs de izquierda y de derecha y sorpresivamente, Noiri manda a la lona a Sonoda con un front kick, el árbitro hace conteo pero continúa la pelea. El round finaliza, con algunos combos de puños de Sonoda y patadas laterales por parte de Noiri.
  • R3: Comienza el round y Sonoda conecta combos de puños muy rápidos. Noiri conecta algunos side kicks al costado derecho de Sonoda. Ambos intercambian patadas laterales fuertemente. Noiri se defiende con algunas patadas derechas y Sonoda, conecta varios high kicks izquierdos. El round finaiza, con algunos rodillazos fuertes de Noiri.
  • Resultado: Masaaki Noiri derrotó a Kengo Sonoda por decisión unánime.
• K-1 Max Bout: Yuta Kubo vs. Nils Widlund.
  • R1: Comienza la pelea, Kubo conecta algunos jabs de derecha y Widlund, algunas patadas laterales. Kubo falla un spinning side kick. Widlund conecta algunos ganchos de derecha. Widlund continúa conectando patadas laterales, mientras que Kubo, se defiende con algunos ganchos de derecha.
  • R2: Comienza el round y ambos se intercambian varios puños. Kubo conecta fuertes patadas laterales izquierdas y Widlund, trata de defenderse, conectando ganchos de derecha y jabs de izquierda. Kubo trata de conectar algunos rodillazos voladores y sigue presionando fuertemente a Widlund con su ofensiva de patadas y rodillazos.
  • R3: Comienza el round y Kubo conecta varios combos de puños, junto con varios rodillazos al abdomen de Widlund. Por su parte, Widlund se defiende conganchos de derecha y algunos rodillazos pero rápidamente, Kubo le conecta una tremenda patada lateral izquierda que pegó muy fuerte en la cara de Widlund y lo mandó directo a la lona, el árbitro hizo el conteo que llegó a 10 y Kubo gana la pelea.
  • Resultado: Yuta Kubo derrotó a Nils Widlund por K.O (Side Kick) en el round 3.
• ——Intermedio de 30 minutos aproximadamente en la transmisión por TV——
• Welterweight Bout: Hayato Sakurai vs. Ryo Chonan.
  • R1: Comienza la pelea, Sakurai envía a la lona a Chonan y le empieza a conectar varios puños a la cara de Chonan y a su vez, Chonan se defiende tratando de inmovilizarle los brazos a Sakurai. Se ponen en pie, Sakurai conecta algunos ganchos de derecha, Chonan conecta una patada lateral y Sakurai trata de lanzar de nuevo a Chonan a la lona.
  • R2: Comienza el round, Sakurai de nuevo abrazando a Chonan y tratando de lanzarle a la lona. Sakurai acorrala a Chonan en la esquina, y el árbitro les ordena que vuelvan al centro del ring. Sakurai lanza algunos jabs de izquierda y Chonan, algunos jabs de derecha e izquierda. Sakurai lanza a Chonan a la lona y le empieza a golpear en la cara. El árbitro los retira un poco de las cuerdas, porque estaban muy cerca a las cuerdas y continúa Sakurai con el forcejeo a ras de lona. Sakurai le conecta algunos ganchos de derecha e izquierda y así, finaliza el round.
  • R3: Comienza el round, Chonan lanza algunas patadas altas y Sakurai se defiende con ganchos de derecha. Chonan conecta un fuerte uppercut y Sakurai le responde con jabs de izquierda y ganchos de derecha. Sakurai ya tiene una cortada debajo del ojo derecho e izquierdo y este vuelve a lanzar a la lona a Chonan. Sakurai busca una posición adecuada para un rear naked choke pero Chonan se resiste fuertemente a ser sometido.
  • Resultado: Hayato Sakurai derrotó a Ryo Chonan por decisión unánime.
• Featherweight Bout: Tatsuya Kawajiri vs. Kazuyuki Miyata.
  • R1: Comienza la pelea, Miyata lanza algunas patadas y Kawajiri se va a la lona con Miyata. Kawajiri lanza algunos puños directos a la cara de Miyata sobre la lona, a su vez, Miyata busca adoptar una buena posición para reversar el ataque de Kawajiri y aplicarle algua llave. Kawajiri ahora le está aplicando un arm triangle choke a Miyata pero la campana salva a Miyata por esta vez.
  • R2: Comienza el round, ambos peleadores se lanzaron sobre la lona. Kawajiri está sobre Miyata y se ponen de pie. Kawajiri le conecta algunos rodillazos a Miyata y vuelven a la lona. Rápidamente se ponen de pie y Miyata sigue forcejeando con Kawajiri, el árbitro los separa y vuelven a la acción. De nuevo, Kwajiri lanza a Miyata sobre la lona y sigue buscando poder hacerle de nuevo un arm triangle choke y consigue que Miyata se rinda rápidamente y Kawajiri se lleva la victoria.
  • Resultado: Tatsuya Kawajiri derrotó a Kazuyuki Miyata por sumisión (Arm-Triangle Choke) en el minuto 4:54 del round 2.
• Womens’s (115 lbs) Bout: Megumi Fujii vs. Karla Benitez.
  • R1: Comienza la pelea y rápidamente va Fujii sobre Benitez en la lona, tratando de aplicarle una llave pero Benitez quiere someterla. Fujii adopta una posición excelente para aplicarle un armbar, lo cual, hace que Benitez se rinda y Fujii consiga la victoria.
  • Resultado: Megumi Fujii derrotó a Karla Benitez por sumisión (Armbar) en el minuto 1:15 del round 1.
• IGF Rules Bout: Josh Barnett vs. Hideki Suzuki.
  • Comienza la pelea, Barnett falla una patada, Suzuki le intenta hacer un leg lock, pero Barnett se adelanta pero de igual manera no lo consigue. Ambos tratan de aplicarse un leg lock. Barnett ahora trata de aplicarle un arm lock pero no lo consigue. Candado al cuello de Barnett por parte de Suzuki, rápidamente Barnett se defiende y el árbitro los separa. Forcejeo de ambos luchadores, Suzuki buscaba el suplex y luego el abdominal stretch pero Barnett se defiendey le empieza a lanzar cachetadas y puños a Suzuki y le trata de hacer un leg lock. Ahora Suzuki trata de hacerle un armbar pero no lo consigue. Suzuki cachetea a Barnett y Barnett le conecta algunos puños y un rodillazo. Barnett le trata de hacer un arm triangle choke a Suzuki pero este rápidamente trata de hacerle un candado con las piernas. Suzuki le aplica un impecable suplex a Barnett y ahora le está haciendo un rear naked choke. Barnett se defiende y le está haciendo un ankle lock a Suzuki pero este logra tocar las cuerdas. Barnett patea a Suzuki y le hace un half-suplex. Barnett intenta hacer el ankle lock y ahora le aplica una variante del armbar. Rápidamente se ponen en pie y Barnett trata de cubrir a Suzuki para el conteo pero solo llega hasta 1. Suzuki le conecta un missile dropkick a Barnett y trata de hacerle un armbar. Ahora Barnett le intenta hacer también un armbar pero Suzuki aprovecha para el conteo pero solo llega hasta 1. Barnett ahora le hace un candado al cuello y luego un powerbomb para el conteo que solo llega hasta 2. Barnett agarra del pelo a Suzuki para levantarlo, se impulsa en las cuerdas y tumba a Suzuki, el conteo de protección llega solo hasta 8. Suzuki intenta hacerle un armbar pero Barnett se defiende rápidamente con un half-suplex. Suzuki intenta de nuevo el armbar pero Barnett se libera de ello rápidamente. Barnett luego le aplica un tremendo vertical suplex powerslam pin y gana por conteo de 3.
  • Resultado: Josh Barnett derrotó a Hideki Suzuki.
• ——Intermedio de 10 minutos aproximadamente en la transmisión de TV——
• Se presenta ante el público, crucificado simbólicamente en una cruz, el legendario luchador japonés, dueño de Inoki Genome Federation y miembro del salón de la fama de la WWE, Antonio Inoki, quién escribe unas palabras en idioma nipón y con tinta negra. Luego, habla ante el público, agradeciéndoles el que estén presente en este evento de fin de año. Acto seguido, entran unos hombres disfrazados de personas del medio oriente y traen un retrato de una persona y una espada, y uno de ellos, le pega con un kendo stick a Inoki.Uno de ellos, le pide disculpas y se dan la mano. Luego, Inoki le habla de nuevo al público y grita su frase «Bom-Ba-Ye!».
• DREAM/K-1 Special Rules Bout: Yuichiro Nagashima vs. Katsunori Kikuno.
  • R1 (Reglas de K-1): Comienza la pelea, ambos se intercambian ganchos de izquierda y de derecha y se caen en la lona. En pie, Kikuno le conecta un derechazo fuerte a Nagashima que lo tumba y el conteo no llegó hasta 10. Kikuno sigue atacando fuertemente a Nagashima, con varios jabs y ganchos de derecha. Kikuno le conecta un front kick. Nagashima le conecta un gancho de derecha que lo tumba pero el conteo no llega hasta 10.
  • R2 (Reglas de MMA): Comienza el round, Kikuno trata de derribar a Nagashima pero se mantienen en pie. Nagashima le conecta un rodillazo. Kikuno conecta varios ganchos de derecha y Nagahsima le responde con front kicks. Kikuno está sobre Nagashima y le conecta varios puños a la cabeza, a lo cual Nagashima no se defendía y el árbitro detiene la pelea para así, Kikuno conseguir la victoria.
  • Resultado: Katsunori Kikuno derrotó a Yuichiro Nagashima por TKO en el minuto 2:54 del round 2.
• Bantamweight Tournament Final: Antonio Banuelos vs. Bibiano Fernandes.
  • R1: Comienza la pelea, ambos peleadores intercambian puños. Fernandes conecta algunas patadas y derriba a Banuelos y le empieza a dar una artillería de puños, a lo cual, Banuelos no se defendía inteligentemente y el árbitro detiene la pelea y el ganador del torneo bantamweight es Bibiano Fernandes!
  • Resultado: Bibiano Fernandes derrotó a Antonio Banuelos por TKO (Puños) en el minuto 1:21 del round 1 y es el ganador del torneo Bantamweight.
• IGF Rules Bout: Jerome Le Banner vs. Tim Sylvia.
  • Comienza la pelea, Sylvia derriba a Le Banner para golpearle pero el árbitro les hace ponerse de pie. Sylvia de nuevo derriba a Le Banner y ejerce presión sobre él. De nuevo en pie, se intercambian golpes y luego Sylvia derriba a Le Banner y el árbitro les dice que se pongan de pie. Le Banner ataca con varios combos de puños y varios side kicks, que derriban en 2 ocasiones a Sylvia y el árbitro hace el conteo que no llega hasta 10. Le Banner luego se pone sobre la espalda de Sylvia y le golpea en repetidas ocasiones en la cabeza, el árbitro detiene la pelea y Le Banner consigue la victoria.
  • Resultado: Jerome Le Banner derrotó a Tim Sylvia por TKO (Puños).
• IGF Rules Bout: Kazuyuki Fujita vs. Peter Aerts.
  • Comienza la pelea, Aerts ataca con varios side kicks. Fujita aprovecha para poder derribarle pero Aerts le lanza una tremenda patada que lo deja tendido en el ring, el conteo no llegó hasta 10. Fujita se sale del ring y el árbitro le hace conteo pero tampoco llegó hasta 10. Aerts de nuevo derriba a Fujita con una combinación de puños, el conteo no llegó hasta 10. Fujita trata de hacerle un leg lock a Aerts pero este se agarra de las cuerdas. Fujita agarra a Aerts y le hace un powerslam. Luego, Fujita le hace un boston crab, lo cual, hace que Aerts se rinda y Fujita consiga la victoria.
  • Resultado: Kazuyuki Fujita derrotó a Peter Aerts por sumisión.
• IGF Rules Bout: Atsushi Sawada y Shinichi Suzukawa vs. Kazushi Sakuraba y Katsuyori Shibata.
  • Resultado: Kazushi Sakuraba y Katsuyori Shibata derrotaron a Atsushi Sawada y Shinichi Suzukawa por sumisión.
• DREAM Featherweight Championship Bout: Hiroyuki Takaya © vs. Takeshi Inoue.
  • R1: Comienza la pelea, Takaya conecta algunos side kicks. Takeshi se defiende con jabs de izquierda. Takaya ataca con varios combos de puños y Takeshi le responde con un gancho de derecha. Takaya conecta un buen gancho de derecha y un rodillazo al abdomen de Takeshi. Takaya conecta un side kick. Buen combo de side kick y gancho de derecha por parte de Takaya. Takaya derriba a Takeshi en la lona y así, finaliza este round.
  • R2: Comienza el round, Takaya ataca con algunos jabs de derecha y conecta un buen side kick. Takeshi contraataca con jabs de derecha e izquierda. Takeshi sigue atacando con jabs de izquierda, mientras Takaya ataca con high kicks, los cuales, están conectando fuerte en la cabeza de Takeshi.
  • R3: Comienza el round, Takaya derriba a Takeshi y trata de golpearle en la cabeza, pero Takeshi se defiende bien, tanto con las piernas, como con los brazos. Takaya tiene sangre en las fosas nasales. Takaya conecta un buen front kick. Takeshi conecta varios low kicks.
  • R4: Comienza el round, Takaya presiona con ganchos de derecha e izquierda. Takaya conecta algunos front kicks que llegan al abdomen de Takeshi y también, conecta algunos low kicks, para poder derribar a Takeshi. El árbitro le da tarjeta amarilla a Takeshi. Takaya conecta un buen side kick le conecta varios jabs de derecha e izquierda que desequilibraron un poco a Takeshi.
  • R5: Comienza el round, Takaya conecta algunos side kicks. Takeshi conecta algunos low kicks. Takaya derriba a Takeshi pero rápidamente se ponen de pie. Takaya sigue conectando front kicks. Takeshi conecta leves derechazos y Takaya conecta buenos jabs de izquierda y algunos ganchos de derecha. El round finaliza con un fuerte intercambio de golpes.
  • Resultado: Hiroyuki Takaya derrotó a Takeshi Inoue por decisión unánime y retiene el título featherweight de DREAM.
•  Lightweight Championship Bout: Shinya Aoki © vs. Satoru Kitaoka.
  • R1: Comienza la pelea, Aoki conecta una buena patada hacia la cabeza de Kitaoka. Aoki derriba a Kitaoka en la lona y trata de buscar hacer un candado con las piernas. Ambos se ponen de pie y Aoki busca hacer más presión sobre Kitaoka. Aoki derriba nuevamente a Kitaoka sobre la lona y sigue buscando la manera de poder hacerle una llave a Kitaoka.
  • R2: Comienza el round e inmediatamente, Aoki derriba a Kitaoka sobre la lona. Aoki sigue haciendo grappling con Kitaoka. Kitaoka aprovecha su posición para golpear en la cabeza a Aoki. Se ponen de pie y Aoki lanza algunos side y front kicks hacia el abdomen de Kitaoka y vuelven a la lona a seguir con el grappling.
  • R3: Comienza el round, Aoki ataca a Kitaoka con jabs de izquierda y de derecha. En la lona, Aoki abraza a Kitaoka para poder hacerle una llave. Kitaoka no baja la guardia y es consistente en tratar de quitarse la presión que le esta ejerciendo el campeón Aoki. Aoki sigue haciendo grappling, pero esta vez, de pie, en un intento fallido por lograr conseguir la sumisión. Aoki conecta una buena patada hacia la cara de Kitaoka.
  • R4: Comienza el round, Aoki falla varios side kicks al igual que Kitaoka, tratando de contraatacarlo. Buenos rodillazos por parte de Aoki. Kitaoka ya presenta un sangrado nasal, mientras Aoki le golpea fuertemente en el rostro. Aoki está aplicándole un buen body triangle y cada vez más cerca de poder ejecutar bien esa llave y peligraba el hecho de continuar en la pelea Kitaoka pero lo salvó la campana.
  • R5: Comienza el round y Kitaoka se lanza sobre Aoki de manera rápida. Ahora en la lona, Aoki está sobre Kitaoka. Aoki buscando hacer un body triangle. Aoki sigue presionando fuertemente a Kitaoka sobre la lona. El árbitro les ordena que se pongan de pie. Aoki conecta algunos jabs de derecha y unos side kicks. Kitaoka conecta varios rodillazos a la cabeza de Aoki, aprovechando que Aoki estaba arrodillado, para así, finalizar el round.
  • Resultado: Shinya Aoki derrotó a Satoru Kitaoka por decisión unánime y retiene el campeoanto Lightweight de DREAM.
• Main Event – Heavyweight Bout: Fedor Emelianenko vs. Satoshi Ishii.
  • R1: Comienza la pelea estelar de la noche. Fedor golpea con ganchos de derecha y Satoshi trata de contraatacarle. Fedor conecta algunos uppercuts y algunos low kicks. Buen combo de puños por parte de Fedor. Buen golpe de derecha por parte de Fedor y de una manera rápida, derriba a Satoshi Ishii con un derechazo potente y que le da la victoria al  «The Last Emperor», Fedor Emelianenko.
  • Resultado: Fedor Emelianenko derrotó a Satoshi Ishii por K.O en el minuto 2:34 del round 1.
  • En el Saitama Super Arena, se recibió el año 2012, con un conteo regresivo en la pantalla gigante, después de finalizada la pelea de Fedor Emelianenko y Satoshi Ishii.
• Gracias por su amable compañía y un muy feliz y próspero año 2012.