Por Nitrue
Revisando las críticas hacia los programas de la WWE en México, que si cortan el programa, que si los narradores no hacen bien su trabajo (que obviamente no es una mentira) dado que sólo saben 3 o 4 nombres de llaves, no traducen pero eso si platican X cosas fuera de lugar, no permitiendo que podamos escuchar los comentarios en inglés, hablan de las divas como si fueran objetos (noooo, malísimo, pésimooo), se burlan de los de la televisora de a lado hasta llegar a inventarle alias a los luchadores, etc, etc.
Cosas que todos sabemos, pero el otro día llegando de la escuela cuando prendí la TV en el 5, como que noté que los luchadores se veían distintos y en eso noté que en la parte superior derecha estaba el famoso «WWE HD» y me quedé pensando… ¿por qué no me di cuenta viendo el SD? y… oh sorpresa, ¿por qué Televisa pasa RAW en HD y TV Azteca no pasa SD en HD?
Opiniones de la comunidad:
El compañero Stonecold 316 comenta:
La señal para empezar se compró incompleta, osea censurada el porqué son básicamente 2 razones:
1 no quisieron gastar en la señal completa y
2 se escudan diciendo que por sus valores no pueden manejar violencia.Ya aclarado el punto vamos a por qué no pasan hd; pues simple y sencillamente porque wwe si manda la señal de hd lo malo es que tv azteca no tiene el equipo suficiente para transmitirlo ya que cuentan con pocos foros con el equipo hd.
No me ha tocado ver la transmision de televisa, por que no tengo ese canal digital.
De que se quejan si igual, son pura payasada, son como novelas pero en ngles
De que se quejan si igual, son pura payasada, son como novelas pero en ngles
dddaaa a Qien le viiene iimpOrtanndo esaa mmdaade el HD,,, al fiin qe las dOz teLeviiSoRaz nosz acen el favor de transmiitir lasz luchasz….. para mii guszto los comentarisztas de Smack D. x tvazteca sonn muui BuennoOz ya que se expresan apropiiadamnte y ellosz si sabeen mucho de WWE ademasz que tambien anunciian lo de la wwemegazine y eszasz coSaz, Raw en Canal 5 me deja mucho que deseear ya que ellos pueden pasar el evento aunqe sea una Ora antesz asi no se tendrian que desvelar ya que el envento en viivo es a las 8pm x tvc deportes y ademmaz me parece que avecesz son muii desinteresados en hacerlo mejor szu traBbaJo de comentaR en fin lo podriian hacer meJooOr, pero psz esza gente osziia que no tiene nada masz en que fiijaRsze verrdd nii al kazOo….
deJo mi comentaRiio & ovBiio…..
Shawn Michaels le va a enseñaR a esze veteRano malpariido de Undertaker qiienn mmanda O noo Paappyy???
I LooBvee HBK!!!
HBK MANDAA!!
jajajajajajajajajajaja ke los de tv zapoteca explican y hablan apropiadamente jajajajajajajajaja bueno apropiado para ti es decir chistes malos durante la transmision echar de leche a teidiotiza no tener humildad en sus comentarios diciendo ke son la marca no. 1 de wwe cuando todos sabemos ke no es asi y hasta ni suena obvio y lugotienen el sinismo de decir ke son las voces oficiales en español de wwe cuando haces bien tu trabajo no hay necesidad de estarlo restregando a cada ratito traducir mal cosa ke mas me revienta y no solo eso cuando un luchador habla en lugar de traducir empiezan a hablar de sus cosas personales cosa ke me viene valiendo v3rg@ y dices ke los de televisa son desinteresados jajajaja y estos hablando de otras cosas con el poco interes de traducir jajajajaja los mejores son hugo y carlos esos si son los oficiales los ke hacen ke pases un buenrato durante la lucha
dddaaa a Qien le viiene iimpOrtanndo esaa mmdaade el HD,,, al fiin qe las dOz teLeviiSoRaz nosz acen el favor de transmiitir lasz luchasz….. para mii guszto los comentarisztas de Smack D. x tvazteca sonn muui BuennoOz ya que se expresan apropiiadamnte y ellosz si sabeen mucho de WWE ademasz que tambien anunciian lo de la wwemegazine y eszasz coSaz, Raw en Canal 5 me deja mucho que deseear ya que ellos pueden pasar el evento aunqe sea una Ora antesz asi no se tendrian que desvelar ya que el envento en viivo es a las 8pm x tvc deportes y ademmaz me parece que avecesz son muii desinteresados en hacerlo mejor szu traBbaJo de comentaR en fin lo podriian hacer meJooOr, pero psz esza gente osziia que no tiene nada masz en que fiijaRsze verrdd nii al kazOo….
deJo mi comentaRiio & ovBiio…..
Shawn Michaels le va a enseñaR a esze veteRano malpariido de Undertaker qiienn mmanda O noo Paappyy???
I LooBvee HBK!!!
HBK MANDAA!!
jajajajajajajajajajaja ke los de tv zapoteca explican y hablan apropiadamente jajajajajajajajaja bueno apropiado para ti es decir chistes malos durante la transmision echar de leche a teidiotiza no tener humildad en sus comentarios diciendo ke son la marca no. 1 de wwe cuando todos sabemos ke no es asi y hasta ni suena obvio y lugotienen el sinismo de decir ke son las voces oficiales en español de wwe cuando haces bien tu trabajo no hay necesidad de estarlo restregando a cada ratito traducir mal cosa ke mas me revienta y no solo eso cuando un luchador habla en lugar de traducir empiezan a hablar de sus cosas personales cosa ke me viene valiendo v3rg@ y dices ke los de televisa son desinteresados jajajaja y estos hablando de otras cosas con el poco interes de traducir jajajajaja los mejores son hugo y carlos esos si son los oficiales los ke hacen ke pases un buenrato durante la lucha
rey misterio es el mejor y jhon cena me cae mal
rey misterio es el mejor y jhon cena me cae mal
la neta, ya la wwe se ha puesto pesimo… no porque los comentaristas no hacen bien en sus trabajos, sino porque la wwe no fue la misma q fue hace 10 años… the attitude era fue la mas chida, con the rock, y stone cold steve austin… ademas el mr.mcmahon kiss my ass club q fue un gran exito en la wwe… pero gracias por mr.mcmahon, hicieron sta era moderna en un circo d niños… ya no hay violencia y peleas bien chidas komo antes… he visto varios videos d TNA (ya q no lo pasan aqui en mexico)… y ps m agrada mucho lo q han hecho eric bishop y hulk hogan… kreo q TNA sera un buen show… y ps m agrada q tiren la wwe, y pongan TNA q se sta poniendo chido
la neta, ya la wwe se ha puesto pesimo… no porque los comentaristas no hacen bien en sus trabajos, sino porque la wwe no fue la misma q fue hace 10 años… the attitude era fue la mas chida, con the rock, y stone cold steve austin… ademas el mr.mcmahon kiss my ass club q fue un gran exito en la wwe… pero gracias por mr.mcmahon, hicieron sta era moderna en un circo d niños… ya no hay violencia y peleas bien chidas komo antes… he visto varios videos d TNA (ya q no lo pasan aqui en mexico)… y ps m agrada mucho lo q han hecho eric bishop y hulk hogan… kreo q TNA sera un buen show… y ps m agrada q tiren la wwe, y pongan TNA q se sta poniendo chido
compre mi HDTV y me fije que Televisa trasmite canales en HD de verdad en cambio TV Azteca solo tienen el logotipo y sus imagenes son achaparradas y mentirosas.
compre mi HDTV y me fije que Televisa trasmite canales en HD de verdad en cambio TV Azteca solo tienen el logotipo y sus imagenes son achaparradas y mentirosas.
pues facil porke TELEVISA es mucho MEJOR ke los aztecos esos hahah esa es la respuesta correctaaaa..!!! 😛
pues facil porke TELEVISA es mucho MEJOR ke los aztecos esos hahah esa es la respuesta correctaaaa..!!! 😛