Tanto ante las cámaras como detrás de ellas, la leyenda hardcore Mick Foley se ha caracterizado por su trato respetuoso a colegas y aficionados por igual. Esto le ha dado una gran reputación, haciendo incluso que Bret Hart se disculpara recientemente, pero también ha sido aprovechado por otros. Ahora, el gerente general de Raw ha decidido retirarse temporalmente de twitter después de que un aficionado abusara de su confianza.
La situación se dio después de que un aficionado, bajo el nombre de @drinkbleachT en twitter, publicara una conversación con twitter con Foley, donde ambos discutían el lugar de Summer Rae en la Revolución Femenil de WWE, sin guardar el kayfabe.
Foley consideró que la publicación de estos mensajes privados sin su consentimiento fue un abuso, por lo que tomó la decisión de tomarse un tiempo fuera de twitter durante la próxima semana.
Unfortunately, due to a fan posting DM's that were obviously meant to stay private, I will no longer be able to communicate with fans by DM.
— Mick Foley (@foleyispod) October 16, 2016
Desafortunadamente, debido a un aficionado publicando mensajes directos que obviamente estaban hechos para permanecer privados, ya no me podré comunicar con aficionados a través de mensajes directos.
This seems like I good time to take a break from Twitter. Catch up with you again on 10/24.
— Mick Foley (@foleyispod) October 17, 2016
Este parece un buen momento para tomar un descanso de twitter. Nos vemos de nuevo el 24 de octubre.
Aunque el kayfabe ha sido debilitado en los últimos años con el crecimiento de internet como medio masivo de comunicación entre aficionados de la lucha libre, para muchas Superestrellas este sigue siendo parte integral de la industria. Entre ellas encontramos a Chris Jericho y Kevin Owens, quienes mantienen su rol como rudos aún cuando interactúan con aficionados en persona y a través de redes sociales.
Como mencionábamos, en los mensajes Foley discute abiertamente el tema del empuje de Summer Rae, así como de la construcción de ángulos y rivalidades entre Superestrellas; algo que, a pesar de los cambios que ha sufrido la industria, sigue siendo un tema que se trata tras bastidores y con discreción en entrevistas.
A continuación les compartimos una traducción de la conversación entre Mick Foley y el aficionado:
Foley: Así que estamos a dos semanas de la que podría ser la mayor lucha en la historia de la lucha libre femenil… ¿y este surge para ti como un buen momento para empujar a Summer [Rae]?
@drinkbleachT: Honestamente, sí. Nos están metiendo las mismas luchas por la garganta cada semana. Tú aseguras que hay una «revolución femenil» pero sólo dos de las nueve (sin incluir a Emma) mujeres están siendo usadas adecuadamente. De seguro hay razones por las que alguien (como Paige) no pueda luchar pero ¿en serio? SmackDown tiene su división femenil cubierta. Todas están siendo puestas en buenas historias con buenas luchas. ¿Honestamente es tan difícil escuchar a la audiencia?
F: Si te doy la cortesía de un mensaje privado, necesitas ser más respetuoso con el tono de tus respuestas. Nuestras mujeres acaban de estelarizar Raw y están a dos semanas de la mayor lucha en la historia [de la lucha] femenil. Eso ES una revolución. Eso es verdadero progreso. Eso es más impresionante que tú diciendo que SmackDown lo tiene cubierto. Ahora por favor ten cuidado en ser respetuoso con la respuestas que des, o será la última vez que tengas la oportunidad de conversar conmigo.
@: Ok, tienes razón, Mick. Me disculpo. Sin embargo, hacer historia es genial y todo eso, pero las demás mujeres también merecen ser parte de ese progreso.
F: Gracias por tu disculpa. ¿Recuerdas lo que pasó el verano pasado cuando tuvimos tantas luchas de parejas y tríos? La revolución se estancó porque no había problemas personales. Así que ahora tenemos un gran problema personal, esperamos que eso abra la puerta para otras mujeres. Gracias por estar interesado. Intentaré dormir.
@: Summer vs. Paige – Main Event 4/3/15, Summer vs. Emma – Superstars 27/3/15
F: Gracias. Lo aprecio. Cuando llegue a casa el miércoles, intentaré encontrarlas. En tu opinión honesta ¿puede ella estar al nivel de las mejores en la división?
@: Sí, y muchos aficionados también lo piensan. Ella ha sido capaz de demostrar sus habilidades cuando se le ha dado la oportunidad. También mira su promo en Main Event (31/05/16) de su lucha contra Sasha. Ella es realmente una de las mujeres carismáticas de esta era.
Ahí terminan los pantallazos publicados por el aficionado, quien en su cuenta en twitter ha mostrado su satisfacción con el resultado provocado.
No obstante, antes de cerrar la nota vale la pena hacer una muy rápida revisión de los argumentos presentados. En primer lugar, esta es una clara argumentación entre alguien que ha visto lucha libre desde la barrera y otra persona que le ha dedicado la mayor parte de su vida adulta.
Pero no sólo eso; si revisamos su historia, Summer Rae, Sasha Banks y Charlotte saltaron a la cima de la división femenil de NXT casi al mismo tiempo, cuando eran las BBF (Beautiful Fierce Females). Sin embargo, después de la desintegración del grupo, fueron Sasha y Charlotte quienes empezaron a destacar en el ring, mientras que Summer ascendió al elenco principal como compañera de baile de Fandango.
Más allá del tema de Summer Rae, el aficionado argumenta que sólo Charlotte y Sasha Banks están siendo tenidas en cuenta en Raw. Sin embargo, de las seis otras mujeres en la división (sin contar a Paige), sólo Alicia Fox y Summer Rae se podrían considerar inutilizadas.
En cualquier caso ¿qué opinan ustedes? ¿comparten la reacción de Mick Foley? ¿creen que el aficionado se comportó de manera inapropiada?