Por Pirateking24
Hola, a los editores de Superluchas, el motivo de la presente es hacerles manifiesta mi inconformidad y MOLESTIA respecto de la transmisión en español de Smackdown por TV Azteca.
Cuando la WWE era transmitida por el Canal 52 MX, era una delicia escuchar la narración de Hugo Savinovich y Carlos Cabrera, en verdad sus voces y sus conocimientos le daban ese “toque especial” a la lucha de la WWE, particularmente de Smackdown.
Con la noticia de que Smackdown y Raw serían transmitidas por TV Abierta me emocioné mucho, y más aún cuando supe que sería transmitida el mismo día que en Estados Unidos, pero oh decepción…
Los señores comentaristas Rafael Ayala, Carlos Alberto Aguilar y Paco González, más que comentaristas, parecen mecánicos (con todo respeto para los que se dedican a ese oficio) o chóferes, es decir, no demuestran ningún tipo de respeto, para con los luchadores, el programa, ni lo que la WWE representa, y esto es lo que pasa cuando ponemos al primero que se pone enfrente, por no haber alguien que si sepa del tema.
Estos señores son unos completos ignorantes, y unos
nacossin remedio, afirmación que refuerzo con lo siguiente:“matamarranos, gañañunflas, mister Oaxtepec, llave de membrillo, etc, etc” digo, por lo menos ¿existen esas palabras?, Señores están narrando lucha libre, ESTUDIEN, antes de ponerse frente a un micrófono.
Echaron a perder el aniversario de Smackdown, cada vez que pueden hablan mal de Raw diciendo que Smackdown es la No. 1, y si, lo era, antes de que estos “pseudo” comentaristas pusieran sus manos en el programa, algo de lo más molesto y horrible que he escuchado es al comentarista ese que habla (según él) como Vickie Guerrero, yo creo que la señora en ese momento representa un personaje y no amerita todos los insultos que este señor le hace a nivel nacional, NO SE OLVIDE QUE HAY NIÑOS QUE VEN EL PROGRAMA Y QUE IMITAN SUS TONTERÍAS.
Narrar lucha libre no es lo mismo que narrar fútbol, y más aún un deporte extranjero, no puedes “nacionalizarlo”, estudia y adapta las cosas para que tu público las pueda entender, cosa que no hacen estos señores, y para los que saben inglés seguramente se han dado cuenta que ni siquiera traducen lo que se habla en el programa y ponen las cosas que más o menos entienden, es decir, los señores NI SIQUIERA SABEN INGLÉS.
Yo espero que con el tiempo la WWE tome cartas en el asunto y opte por los comentaristas originales, ya que ellos tienen el conocimiento, el carisma y el estilo único de la WWE, pero por lo pronto yo ya NO veo la transmisión de Azteca, me quedo con Raw y su transmisión por TVC.
Gracias por su atención a este comentario y ojalá puedan publicarlo en la página.
Saludos!
Atte. Pirateking24
tambien lo malo q tiene es q no dejan ver bien la luchas xq cuando se dan con un objeto no permiten verlo y arruina la transmision
Es muy cierta la critica no tienen nada de conocimiento de la wwe ni de historia de los luchadores de las 2 marcas no hay nada mejor que escuchar al final:
Atanganaaaaaaa
Saludos!!!
Este post es muy bueno. ¿¿Alguien podría hacer q llegara a los «narradores» o directivos d TV Azteca para que sepan cuanto los aborrecemos?? Sobre todo al maldito gordo ese malparido!!! No hay forma de que nos escuchen a los que vemos Smackdown y odiamos a esos tarados que ni saben de lo que hablan??
A mi en lo personal tampoco me gustan las narraciones de Televisa, aunque estos por lo menos se han puesto a estudiar algo del tema, son hasta cierto punto pasables; Los que si no tienen nombre y realmente no se les puede llamar narradores, locutores ni nada por el estilo son los Idiotas de TV AZTECA, no tienen ni la mas remota idea de lo que es la lucha libre, se inventan los nombres de las llaves(por ejemplo en el primer smackdoun del año batista realiza un derribe japones y ello le dicen supplex, para ellos todos los derribes y desnucadoras son supplex, son una bola de animales), y de los lances, no traducen para nada bien lo que dicen en la transmicion y le quitan el sentido a lo que ocurre, no pasan los programas completos, ya que pasan luchas atrasadas, y para el colmo congelan los golpes fuertes, asi como sillasos etc. MUERA TV AZTECA
Saludos amigos de superluchas, la verdad yo no entiendo el motivo por el cual en T.V. abierta no pusieron a los comentaristas originales, en su lugar pusieron a otros comentaristas, que por los comentarios de arriba y de otros lados no agradan a toda la gente. Yo no desprecio el trabajo de ellos, ya que ellos no se especialissan en narrar lucha libre, pero tampoco me agradan y mi principal pregunta es,¿por que tv azteca y televisa no dejaron a los comentaristas originales en lugar de poner a unos comentaristas que no saben del tema. Los comentaristas muestran su inexperiencia en la lucha libre cuando cambian los nombres de las llaves y ademas no traducen lo que estan diciendo, ademas de que en televisa cortan casi todos los segmentos de los Gerentes invitados, la verdad televisa y tv azteca cometieron un erros en meter esos comentaristas, y seria bueno que pusieran a los originales, aunque lo veo poco probable ya que esos comentaristas se han ganado a la gente que no conoce tanto de lucha, como los niños, etc, y por los motivos que quieran pero no son buenos ellos y ellos mismos tendrian que aceptarlo y no tratar de imitar a los originales como Rafael Ayala que trata de imitar a Jim Ross. La verdad yo cuando me entere de que pasarian WWE por T.V. abierta me emocione ya que yo no tengo el canal 52mx y pues crei que iban a poner a los comentaristas originales, y no fue asi, y como dice el compañero de la nota nos llevamos una decepcion y cada vez nos vamos quedando mas con las ganas de oir a los originales. La verdad ojala y la gente de azteca y televisa vieran los comentarios de todos nosotros, y no es por ofender a los comentaristas que estan pero mejor dediquense a lo que saben(futbol box etc). Esa es mi opinion acerca de los comentaristas. saludos.
tienes toda la razon
ojala q superluchas haga algo para poder satisfacer al universo wwe mexicano
y a sus fieles lectores
la neta es mejor verlo por tvc por q lo pasan completo y le dan mas emocion q tv azteca y televisa y aveces cuando hay golpes fuertes le cortan y lo pasan incompleto hugo y carlos son los mejores comentaristas y nos los de tv aztec y televisa
Si tu piensas que la matamarranos es una llave y te crees un gañañunfla… estas hundido.
No se si alguien lo comento son demasiados post, pero a mi me molesta de tv azteca que cuando hay algun golpe con silla o que ellos consideran violenta congela la imagen, eso le quita emocion a la lucha.
Ojala y cuando wwe haga otro acuerdo con mexico en los canales de televisa y tv azteca, que las condiciones sean que raw, smackdown y ecw sean narradas por hugo y carlos y que disminuya la censura,¿como es que en pleno show lo que estan presentes en las gradas si vean los silletazos, los saltos mortales,etc? y los televidentes no, es plan con maña que es para niños si acaso la trasmision si, y luego con estos comentaristas mexicanos me dan pena
Hugo y carlos vengan a mexico a salvarnos de televisa y tv azteca
No mas mysterio saca la casta por nosotros
HUGO Y CARLOS como diria jericho save me!
LA VD BRO TE DOY MI ROTUNDO APOYO AMI ME ENCATABA VER SMACKDOWN LA VD NO ME LO PERDIA CUANDO LO PASABAN EN 52 MX LA VD CUANDO ME ENTERE QUE LO IBAN A TELEVISAR LA VD ME EMOCIONE COMO NIÑO PEQUEÑO COMO CUANDO COMENZE HAVER LA WWE
PERO CUAL VA SIENDO MI SORPRESA Y ASCO EN LA NARRACION DE TV AZTECA DE COMO NO TIENEN CONOCIMIENTO DEL IDIOMA INGLES PERO SOBRE TODO NO TIENEN CONOCIMIENTO DE LA GRAN HISTORIA DE WWE ASI COMO DE SUS LEYENDAS IO IA LA VD DEJE DE VER SMACKDOWN PORQUE SE ME HACE TRISTE DE COMO DESTROZAN LA TRANSMISION DE SMACKDOWN SOBRE TODO ESE INCHE GORDO COPIA ÑERA DEL BUENAZO DE JIM ROSS OJALA Y LA DIRECTIVA DE WWE HAGA ALGO PARA QUE NOSOTROS LOS FANS PODAMOS ESCUCHAR DE VUELTA A HUGO, CARLITOS Y AL MALO MARCELO
los de tv asteca deben cambiar su forma de expresarse y punto los comentaristas deben de dejar de intentar ser el centro de atencion y querer hacer reir por que en dado caso dberian poner a polo polo de comentarista,no les cuesta ni un billete regañar a sus comentaristas y ponerlos a narrar correctamente que para eso les pagan
Me encanto la critica.
Es difícil tolerar tantos comentarios tan fuera de lugar. Entiendo que tratan de hacer «popular» el programa y estas personas que son comunicadores pues tienen «línea» por parte de la televisora y que además no son expertos de la lucha libre (no dudo que lo sean en otros deportes, pero de lucha libre y su historia que tanto enriquece las narraciones todavía menos).
Pero, a pesar de creer que el grueso de la población en México les gustaría ese estilo de narración, no deben olvidar que WWE se transmitía antes al español, en nuestro país con muchísimo éxito respetando a los comentaristas originales.
Una opción sería cambiarle para ignorarlos, pero creo q lo mejor q se puede hacer es quejarse, exigir a los comentaristas WWE originales o, por lo menos, calidad en los comentaristas locales para que TV A entienda que debe respetar a los fans y al concepto de la WWE, que es lucha libre, es espectáculo, es entretenimiento… pero siempre al estilo y con la calidad WWE.
Estoy de acuerdo con la critica excepto en la parte de nacionalizar un deporte exranjero. Recordemos que la lucha libre se origino en Mexico y no en estados unidos. En lo unico que innovo la WWE es en cuanto a la pirotecnia. Lo demas es originado en Mexico, incluyendo la famosisima «619» mejor conocida aqui como el pendulo y que no solamente la hace Mistico a quienes muhco tachan de copion de forma ignorante, lo hacen mas luchadores solo por citar a uno de ellos Black Warrior y el senton bombazo no es otra cosa mas que la silla. Pero bueno alguien por alli me dijo alguna vez que la WWE los habia hecho firmar un contrato donde tendrian que usar terminos usados por los narradores en espanol de alla. Cosa que no le quita la ignorancia a los narradores de TV Azteca. en cuanto a lo de Vicky Guerrero alguna vez escuche al Gusano de Seda Yanez decir que estab enferma y es por eso que estaba asi de llenita. Cosa que seguramente no saben o quieren ignorar los de TV Azteca con tal de mofarse de forma grosera de Vicky Guerrero.
Pues estoy 1000% de acuerdo con el comentario o queja como gusten llamarlo y aunque algunos lo crean inutil yo creo que no, por que a la WWE no le pareceria que toda la gente deje de ver su programa por una bola de ignorantes, por que los unicos que los ven son los fanboys, que en la vida vieron las luchas de antes, ya que los que tenemos años viendoles desde que era WWF y los que las vieron desde mucho antes nos purga el higado su bola de porquerias que dicen, por que si de por si sus comentaristas (Tv Azteca) joden los partidos de futbol, lo que le hacen a Smackdown es un asesinato a despoblado, el simple hecho que los cortes de clasicos o el archivo de WWE le digan «El Baul del tio Paco» esta de la $%&@?¿, NO JUEGUEN! esos tipos ni jodidamente han de saber quienes fueron Divas tan importantes como Sable o Trish Stratus, personalidades como Bret «Hitman» Hart, Steve Austin,y menos mencionar figuras latinas tan importantes como fue Carlos «Carlitos» Colon o el mismisimo Eddy Guerrero, o desegurito han de creer que «The Rock» fue actor toda la vida; si a Jorge Pietrasanta le falta mucho para las luchas, respeto mucho mas su trabajo de comentarista, al fin que en la transmision de Televisa por lo menos no dicen «oye es de nosotros» por lo menos respetan los derechos de autor, una transmision pauperrima que por su jodida culpa ya no quiera ver a Beth Phoenix o John Morrison el dia de la transmision del viernes y prefiera buscar los videos en YouTube… pero bueno es la opinion de una una aficionada que quisiera disfrutar de algo de mas calidad…
pues yo lo veo por internet aunque este en ingles pero para mi la mejor lengua hablada es el español suena mejor nada mas q en musica el ingles sigue mandando por q en ningun otro idioma se escucha mejor pues ya q ni quejarse los americanos son la potencia asi q mejor aprende ingles y dejate de m4m4das asi puedes ver mejor la lucha en ingles
SHALES ALGUN TRADUCTOR POR EL FORO??? OJOJOJ
Q GRAN VERDAD HAN DICHO…SEÑORES EDITORES DE SUPER LUCHAS ..DE ALGUNA U OTRA MANERA USTEDES TIENEN EL PODER COMO MEDIO DE COMUNICACION IMPRESO DE CRITICAR A NIVEL NACIONAL LA PESIMA CALIDAD DE COMENTARISTAS DE LA MARCA SMACKDOWN,.SON DE LO MAS NEFASTOS,GROSEROS Y ADEMAS DE TODO SE CREEN GRACIOSOS Y MAS CON COMENTARIOS FUERA DE CONTEXTO CONTRA LA MARCA RAW…DE QUE SE TRATA?’…DE SEGUIR EL JUEGO DE ESTOS GRANUJAS???POR DIOS Q LOS EJECUTIVOS DE TV AZTECA NUNCA HAN ESCUCHADO A HUGO SAVINOVICH Y CARLOS CABRERA??..ESTOS SON UNAS VERDULERAS CON UNOS COMENTARIOS DE POCO NIVEL,ADEMAS NO TRADUCEN BIEN LO Q QUIEREN DAR A ENTENDER LOS LUCHADORES Y SU HISTORIA..CON COMENTARIOS DE GAÑAÑUNFLAS Y MR OAXTEPEC LO UNICO Q HACEN ES OPTAR POR VER UNA PELICULA DE CANTINFLAS…YO AL IGUAL Q TODOS LOS VERDADEROS FANS..OPTAMOS POR VER TVC EN SU NARRACION ORIGINAL.,LA VERDAD SI LOS COMENTARISTAS EN ESPAÑOL O EN INGLES ESCUCHARAN A ESTOS ESTUPIDOS..LES DARIA UN INFARTO..ES UNA FALTA DE RESPETO A LOS COMENTARISTAS DE NIVEL Y ADEMAS DEJA VER MAL A LOS DE TV AZTECA(futbol,americano,box)POR ESTOS IGNORANTES LA LLEVAN TODOS,…CON RESPETO ALOS AMIGOS DE PONERLE MUTE A LA TELE..PS CREO Q NO ES LO IDONEO,.SE PIERDE INTERES…UN SALUDO Y CUNETEN CONMIGO PARA UNA CRUZADA EN CONTRA DE LOS TARADOS DE TV AZTECA..ESTO TIENE Q ACABAR..SALUDOS
amigo estas mal no me digas q prefieres la idioteces de televisa? si es asi eres un perfecto estupido mas nacos son los de raw a mi en lo personal me gusta como narran kuidate y deja de ser televisoidiota
La verdad tu critica es una porqueria la verdad, respeto a lo que representa la wwe, jaja pues no merece respeto una novela de tipos semidesnudos que segun ellos con sus cuerpos representan una historia, para eso veo bruce lee, narradores los ponen el canal ya que narran bien box y por eso los ponen sin embargo la wwe es una cosa para niños considerando que su clasificacion es para niños, mejor ver la AAA es mejor no novelas, riesgos y dejar de ver esa porqueria a lo que no se puuede considerar lucha
Se me hace que ese we está ardido porque no es parte del club de los GAÑAÑUNFLAS, jaja, la neta ese «Mi gord0o» jaja que dice el «zar del boxeo». En realidad me caen mal los de la tranmisión de tv azteca, es cierto con los comentarios de algunos, cada que pueden le tiran «mala leche» a RAW, jaja pobres incompetetentes, bien saben que RAW es mejor que ellos.
PD. Soy ex-miembro del club de los gañañunflas y del tio paco.
PD. Mejor vean esmac daun por internet, ya que estas personas arruinan la transmisión.
pues creo que es mejor asi o lo prefieres con actores de doblaje estilo gladiadores americanos????. y para que sufres teniendo computadora con internet si existe el justin.tv, todo el santo viernes te pasan el smackdown! una y otra vez, cuestion de buscarle chamaco. !!!naco!!!
pues creo que es mejor asi que con actores de doblaje estilo gladiadores americanos. y para que sufres teniendo computadora con internet si existe el justin . tv, todo el santo viernes te psan el smackdown! una y otra vez, cuestion de buscarle chamaco. !!!naco!!!
ESTOY DE ACUERDO CON EL COMPAÑERO
PERO SE SOLUCINA SI MD LO CAMBIEN A TV-DEPORTES
Y CAMBIEN DE NOMBRE POR EL VAUL DEL TIO DR,MASCARA
JAJAJAJ
SALE BANDA SALUDOS
pues creo que es mejor asi que con actores de doblaje estilo gladiadores americanos. y para que sufres teniendo computadora con internet si existe el justin . tv, todo el santo viernes te pasan el smackdown! una y otra vez, cuestion de buscarle chamaco. !!!naco!!! xD
Es cierto que esos «señores» no saben absolutamente nada de Lucha libre, son una verguenza. Traducen bastante mal(muxhas veces ni lo hacen). Yo deje de ver WWE no por cosas tan insignificantes como las voces de los comentaristas, sino por lo que realmente importa… La Patetica calidad luchistica que impera actualmente en la WWE.
Donde no estoy de acuerdo es con eso de las palabras que dicen los comentaristas, creo que solo es para darle un toque de gracia, no olvidemos que Marcelito hace lo mismo, con lo de mayuya y todo eso, aunque Marcelo si es gracioso.
La verdad deberían de cambiar a los comentaristas y por lo menos conocer a los luchadores y las llaves y finishers que utilizan, por que inventan cada cosa y porner un alto a est0o ya basta de tanta tonteria en la tele.
arriba las chivas y el MESIAS.
Si, concuerdo completamente con el hecho de que las narraciones de Hugo y Carlos son infinitamente mejores, pero lo que no me parece para empezar es que uses el termino naco, primero describeme completamente lo que significa para ti un «naco» y ya despues publicas algo.
Sinceramente prefiero infinitamente la narracion de los de TV Azteca que a de Televisa, ¿Porque? Facil porque los de TV Azteca tanlomenos le echan un poco mas de ganas y a mi me resultan divertidos, y los de Televisa tienen Wikipedia abierto y de ahi sacan lo poco que saben sobre la
… WWE. y si no te parecen las narraciones, te informo que existe algo llamado internet y algo llamado Youtube, ai que mejor ve la WWE en las otras 2 narraciones, pero se me hace denigrante que seas un conformista y solo critiques y no busques una solucion.
X4E
si la verdad esque esto si es verdad hay ocasiones en las que estan diciendo tonterias y el luchador esta hablando y en vez que traduscan empeizan a discutir de otras cosas
por dios eso es molesto y mas cuando imitan la voz del luchador
pero como les podesmo hacer llegar esta critica para ver si por lomenos se les quita lo esa mania
Los que tenemos SKY nos jodimos, porque no tenemos 52mx ni EXA-TV.
ELLOS NO SIRVEN… PERO VE SD EN INGLES… APRENDES A HABLAR INGLES D PASO…
pues entonces que pongan actores de doblaje estilo gladiadores americanos, a ver cual se escucha mas chafa.
joder yo YO opino que quiten al los TONTEJOS DE TV JODER Y TELES yo contrato ska o cablevision o dichis o como se llamen mmm todos los que bean telesuks y tv joder no tienes perdon de dios grasias por leer mi comentario
Sinseramente yo soy mejor comentarista q ellos yo si se de lucha libre
estuve a punto de ser por– pero no lo logre
pero por lo menos yo si se de terminos
aqi y alla
A mi manera de pensar,para q se rompen la cabeza mandando comentarios chuscos y graciosos de q si tv azteca y televisa metieron sus propios narradores y q si dicen babosada y media,la lucha libre es un deporte de entretenimiento y espectaculo en estos dias,asi lo ha manejado la television desde q este deporte fue llevado alas pantallas chicas,se acuerdan de cuando la lucha libre se disfutaba en las arenas,cuando los luchadores se sangraban y se peleaban hasta en gradas y se aventaban los lances q no habia cojines o tarimas para q amortiguaran los lances,eso si era la famosa lucha libre,hoy en dia es una parodia de un negocio q la television ha desecho con sus historietas chuscas,por eso la wwe es entretenimiento y no una federacion como lo era antes, cuando existe un consejo ,organizacion o federacion,entonces seria un como el boxeo un negocio bueno y rentable,por eso mis queridos amigos desde hace 3 años ya no veo wwe por q se me hace aburrido,no por los narradores si no por las historias tontas q los escritores de esa empresa se inventan,para mi gusto la wwe me gustaba en la etapa llamada attitude eso si era un entretenimiento bueno y no ahora q nomas presenten puro bulto de musculo y dizque luchan,pero ni modo asi se envicio la lucha libre extranjera.
Cuenten con mi apoyo para terminar con el horror en que se han convertido las transmisiones de SMACKDOWN!!!! es una pena y una desgracia que tipos como los «narradores» de TV AZTECA esten al frente de la transmision, la verdad en vez de disfrutar el espectaculo te estan orillando a dejar de ver el programa, es increible que nisiquiera puedan traducir correctamente lo que dicen los luchadores es una pena que digan cosas que nisiquiera dijo el luchador o la persona que esta hablando en ese momento. Lo peor de todo es que quieren involucrar algo que es muy independiente a sus broncas entre televisoras es horrible estar escuchando las criticas que realizan a los comentaristas de TELEVISA que dicho sea de paso tampoco son lo mejor que pudieron haber puesto para narrar. Otra cosa triste es que nisiquiera conocen un poco de historia de la marca, ellos piensan que con conocer lo que ha pasado de el momento en que ellos empezaron a transmitir a la fecha es mas que suficiente para poder adjudicarse el titulo de ser las personas mas conocedoras del tema, porfavor si cuando Edge ya estaba casado con VIcky Guerrero a ellos se les ocurrio decir la tonteria de «A mi se me hace que hay algo entre estos dos» por Dios eso es algo que todo mundo sabia, la verdad es una pena, aqui comentan que si saben ingles porque entrevistaron a CM PUNK y a MICKIE JAMES pero a nosotros nadie nos asegura que alguien les estaba soplando las preguntas o que ya tenian mas de un mes estudiandolas para que auque sea eso poder pronunciar y entender al momento en que les contestaron, entiendo eso de que le pongas tu estilo a la narracion pero creo que estos señores lo unico que hacen es hacer y dejar en ridiculo a la narracion deportiva nacional y me refiero a las dos televisoras porque en verdad que en ninguna de las dos sirve la transmision. Es verdad que WWE no va a hacer nada mientras ellos sigan recibiend dinero pero creo que si la gente que disfrutamos de este espectaculo hacemos algo para detener esto tal vez nos tomen en cuenta y si no es asi creo que la mejor solucion es que dejen de pasarlas en television abierta porque tampoco creo que las televisoras quieran quitar a sus narradores para dejar a la voces oficiales de WWE en español. Señores creo que no nos queda mas que poner MUTE a la tv. y nosotros mismos narrarnos las luchas mientras se hace algo para terminar con este martirio, que Dios nos ampare
xDD..!!!
xDD..!!!
Tambien aparte de llave de membrillo, matamarranos, etc., tambien dicen «soplamocos», que chingadera es ESA, pi***** de TV Azteca.
yo opino que la critica es exelente pero Adam Hart esta mal yo creo qye la mayoria preferimos los narradores de tlevisa que de tv azteca
los de tv azteca los odio por arruinar smackdown
APOYO TOTALMENTE AL DE LA CRITICA QUE ES EXELENTE
Totalmente de acuerdo. Vaya no es que lo comentarista originales sean la octava maravilla. pero te venden el producto como es. Y los mamarrachos de TV azteca pues derrepente hay ke chutaselos. aunke prefiero ver smackdown por otros medioa cuando puedo
Hagan como yo: entren a Youtube y veanlo ahi en ingles (hay algunos canales de Youtube que suben los programas de la WWE en Español, con los comentarios de Hugo Savinovich y Carlos Cabrera). Les dejo mi canal x si les interesó la idea: http://www.youtube.com/user/tomasrodriguez2009
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATANGANA!
A mi en lo personal tampoco me gustan las narraciones de Televisa, aunque estos por lo menos se han puesto a estudiar algo del tema, son hasta cierto punto pasables; Los que si no tienen nombre y realmente no se les puede llamar narradores, locutores ni nada por el estilo son los Idiotas de TV AZTECA, no tienen ni la mas remota idea de lo que es la lucha libre, se inventan los nombres de las llaves(por ejemplo en el primer smackdoun del año batista realiza un derribe japones y ello le dicen supplex, para ellos todos los derribes y desnucadoras son supplex, son una bola de animales), y de los lances, no traducen para nada bien lo que dicen en la transmicion y le quitan el sentido a lo que ocurre, no pasan los programas completos, ya que pasan luchas atrasadas, y para el colmo congelan los golpes fuertes, asi como sillasos etc. MUERA TV AZTECA
honestamente , debo decir que tv azteca y televisa , ya estamos en el 2010 y sinceramente estos hombres aun no saben lo que es world wrestling entertainment , yo les garantizo , mi gente , si les hacen una pregunta , por ejemplo: ¿contra quien se enfrento shawn michaels en wrestlemania 12 y en que clase de lucha ? , les aseguro que no se la van a saber , por cierto fue ante Bret «Hitman» Hart en lucha del hombre de hierro .
aparte defienden al bando tecnico , por favor señores , esto es wwe , lo maximo en entretenimiento deportivo , y no , un programa chafo y barato , como ustedes lo hacen , o sea desgraciar la transmision ,mmmmhhhhh , y televisa no se salva , jorge pietrasanta , digo , no es por que meta mi cuchara , moja sus pantalones cuando sale kelly kelly , ademas javier sahagun alaba a los rudos , de veras esto se llama narracion luchistica , discutir como viejas de lavadero , eso si da pena .
por eso pido , no pido , quiero decir , ruego , suplico , exhorto y exijooooooooo , por los medios necesarios , poner a la pantera ecuatoriana Hugo Savinovich , al tigre colombiano Carlos «La Voz De Colombia» Cabrera y «De Venezuela Para El Mundo» Marcelo Rodriguez , ya que el , si es un autentico rudo , no , como Arturo Rivera , que de rudo no tiene nada .
ojala tomen en cuenta , no este , si no , muchos comentarios de gentes que ya estamos cansados de oir estupideces como:»matamarranos» , «cuerpo a la lona , cara a la luna y orgullo a la basura» , «tenga pa que se entretenga» o «kelly kelly de pietra pietra» «el espectaculo deportivo mas luminoso» , o sea , que rayos es eso , la verdad es una pesadilla oir a estos «pseudonarradores» , y pirateking24 , estamos contigo , hermano , felicidades .
Ojala y cuando wwe haga otro acuerdo con mexico en los canales de televisa y tv azteca, que las condiciones sean que raw, smackdown y ecw sean narradas por hugo y carlos y que disminuya la censura,¿como es que en pleno show lo que estan presentes en las gradas si vean los silletazos, los saltos mortales,etc? y los televidentes no, es plan con maña que es para niños si acaso la trasmision si, y luego con estos comentaristas mexicanos me dan pena
Hugo y carlos vengan a mexico a salvarnos de televisa y tv azteca
No mas mysterio saca la casta por nosotros
HUGO Y CARLOS como diria jericho save me!
A mi parecer, dejo en claro si les llama la atencion otra compañia de lucha libre (TNA, AAA, CMLL, etc.)respeto, pero por favor no pongan mensajes donde no les llaman, hay tantos post de otras marcas, pongan sus comentarios en donde sean beneficiosos
En segunda Carlos, Hugo y Marcelo son mejores comentaristas que los que nos imponen en TV Abierta, y si les gustan los comentarios de estos «comentaristas», es su problema pero no opinen aqui, es un post de queja no de alabanzas a esos ridiculos, mejor vayan a arreglar carros mientras hablan ingles con el chofer del camion (si es que lo hablan).
Para concluir en muchas ocasiones, tanto los luchadores, como los COMENTARISTAS (en mayusculas para que sepan que son los originales desde hace años), etc., nos dicen que los aficionados de años de la WWE somos su universo, deberian de escuchar nuestras quejas, ya que nosotros hemos estado con la WWE desde hace tiempo y ahora resulta que la hacen mas con luchadores, si se les puede llamar actualmente que venden mas camisas naranjas que luchar e imponiendonos a gente que no sabe del tema.
Es momento de que el Universo de la WWE haga escuchar su voz, que regresen a ser los grandes luchadores, que eran, ya que desde Wrestlemania XXV comenzaron a dejar de serlo y si de minimo no se puede poner las voces de Carlos, Hugo y Marcelo, minimo que los manden a estudiar sobre luchas a los «comentaristas» de TV abierta, les contraten unas señoritas sexoservidoras de la merced para que no anden acosando a las divas y no les den 30min mas, ya que solo son pocas las que luchan bien (Phoenix, McCool, Maryse, Mickie, Melina) y les den una beca para que terminen de estudiar la secundaria.
Gracias por su atencion y si alguien se llego a ofender con mis comenarios de antemano le digo que es un estupido fanboy que no sabe de luchas y mejor se ponga a ver algo mas en la tele, ya que ustedes estan matando la WWE
Se ve que tu si eres miembro de los gañañonflas, ya que los defiendes a capa y espada cuando hasta tu sabes que no saben nada de WWE, bueno o tal ves tu tampoco sabes nada de la WWE, y solo eres un borrego que arruina nuestro deporte espectaculo con tus preferencias, ignorancia y tu simple presencia.
de regreso esas peleas epicas y que dejen de utilizar a DX como simbolo de mercadotecnia y que pongan a jericho (o a quien quieran, ya que respeto a jericho ya que es de lo rescatable actualmente, pero como el feudo de DX es con el por eso lo menciono) en el trasero de Big Show y menos Single Match y mas Hardcore. Gracias
Tal vez lo que la mayoria de gente no ve aqui es que esas narraciones y presentaciones estan siendo un hitazo en Mexico, sobretodo para los niños y se tiene un buen rating, vaya en terminos sencillos sus formulas han funcionado, y a los que nunca conocimos la narracion anterior es imposible hacer comparacion o como quien dice se podran quejar lo que quieran pero el programa funciona y si no les gusta pues cambienle y muy mal por ustedes por darle preferencia a la narracion que a lo que pasa en la lucha, por eso el futbol es superior, me da igual quien narre mientras mi equipo gane, ni modo asi es
xDD..!!!
hey amigo kemonito 10% azi no se escribe esmacdoun es SmackDown jiji un peqeño error jiji bueno y con lo de la critica es genial los de tv azteca loz qomentaristas son unos idiotas!!! losers!!! y carlos y hugo son los mejores comentaristas en español de WWE
waaaaa no ma son unos idiotas los de tv azteca y los de televisa (los comentaristas) ejemplo los de televisa q un wey dice q kelly kelly de pietra pietra osea y de seguro kelly kelly si lo debe de conocer pero lo ignora jaja no ma y es q no puede ser son bien mensos para ser comentaristas q se vayan a narrar luchas de esas las chafitas que no son conocidas eso les saldra genial!!!
Aqui les paso el correo de azteca para que envien las criticas a sus pseudo narradores/comentaristas o lo que sea que pretendan ser
mejoras@tvazteca.com
pos que las pongan subtituladas
asi las veia en cable y era mejor (y es mejor) que dobladas al español.
y algo curioso es que los comerciales que ponen en tv azteca o anuncios (acerca de la wwe como eventos o pagos por ver) si estan con las voces originales.
entonces porque el show no?
Hagan como yo: entren a Youtube y veanlo ahi en ingles (hay algunos canales de Youtube que suben los programas de la WWE en Español, con los comentarios de Hugo Savinovich y Carlos Cabrera). Les dejo mi canal x si les interesó la idea: http://www.youtube.com/user/tomasrodriguez2009
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATANGANA!
Excelente critica compañero, estoy muy de acuerdo contigo, estos señores de TV Absurdos… perdon TV Azteca.. no saben narrar con pasion como se tienen que hacer en la lucha libre y mas de la WWE… Me parece que narra mas mejor un niño de 7 años que le fascinan las luchas a diferencia de estos señores inutiles.. con poco respeto… y demos un fuerte aplauso a esos nacos porque gracias a ellos ya casi a nadie le gusta WWE Smackdown…
por que le hechan la culpa a los narradores es una m3rda la wwe es la lucha mas falsa del mundo yo veo aaa y tna y aunque no son muy buenos los narradores la disfruto por que son buenas peleas de lucha libre, a mi parecer que articulo mas tonto este que acabo de ver
SOLO UNA COSA ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡QUITEN LA WWE DE TV ABIERTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
EN MEXICO AZTECA Y TELEVISA DESTRUYERON NUESTRO ENTRETENIMIENTO
FUERA WWE DE TV ABIERTA
wooooo
hermano eres un dios
yo antes amaba la wwe aunque no tenia cable buscaba la manera de verla
me encantaba e igual que tu
me ilusione al saber que la pasarian en tv abierta y un año despues
ya casi no la veo lo unicp que veo es raw y eso cuando se ve buenba la lucha y ps me caen mejor los de televisa aunque no pasen el programa entero
odio tv azteca por favor quiten a esos idiotas que se dicen narradores y pongan el programa comnpleto
Muy buena critica? pero…
Aclaremos que por estos comentaristas smackdown ya no es lo que era antes
y si sus palabras ni existen pero es lo que hace que la gente mas bien de México le guste y pues no quita nada con que ellos digan o hagan sus cosas como el club de los gañañunflas o como se diga es algo que la gente les gusta y pues si tambien les flata mejor traducir el ingles y que estudian mas de esta lucha…
Aparte la wwe ya no es lo mismo…
ha y seria una tonteria quitarla de tv abierta en mexico por que es donde jala mas gente
NO TODOS SOMOS RICOS
TOTAL Y ABSOLUTAMENTE DE AKUERDO!!!!
OJALA LA WWE PRESTE A TVC DEPORTES LA TRANSMISION EN VIVO DE SMACKDOWN…
CLARO K KN LA NARRACIÓN ORIGINAL…
FELICIDADES POR TU KRITIKA Y FELICIDADS A TVC POR HACERLO TAN BIEN
Vaya asta que alguien me entien y piensa como igula que yo y es sierto lo que tu dises eso me paso lo mismo que me paso a mi me emocione mucho cuando supe que ivan a poner smackdown en tv azteca yo fui ala conferencia de prensa de wwe en tv azteca yo viaje de veracruz asta mexico en autobus solo para ver los luchadores y las divas de smackdown pero cual fue mi desecion que cuando uno pregunto que si ivan a poner las voses originales osae de Hugo Savinovich , Carlos Cabrera y de Marcelo salio uno que no se como se llama ni me interesa saver cual es el nombre de los que estavan de traductores de tv azteca sasalio con su magica respues ta que no porque tv azteca tenia los mejores naradores del mundo para eso que mal esta no save ni lo que dice sali desecionado de ay por que no ivan a tener los naradores originales yo veo la wwe desde ace 7 años y pense vamos aver como naran los de tv azteca pero des de el principio con sus comerciales de casi media pantalla de la tv y des pues cuando se dan con la silla o contra otro odjeto no lo ponen y ponen al publico y despues sus repeticones al prencipio de lo que avia pasado en raw o ecw o super estar en fotos y des pues con su tonto cult de los gañañunflas, o el de gañañunflas platinum que es eso y des pues los saludos tontos que envia la gente que quiere ser gañañunflas platinum yo creo que la gente que envia esos saludos no save ni lo que dice y es sierto lo que dice no save no traducir lo que sierto cuado cm punk esta que no avia tenido ninguan violacion de el contrato cuando el decia 0 los de tv azteca decian ninguno o no hay por dios que es eso a y cuado ablan de que no se pierdan de el box yo que quiero ver el box si yo yo por eso mejor veo smackdown x internet con naraciones originales de Hugo Savinovich , Carlos Cabrera y de Marcelo y no por tv azteca .
Espero que pongan mi comentario como pusieron el de Pirateking24
UN SALODO A TODO SUPER LUCHAS Y LOS K LO VISITAN DIARIAMENTE
ATTE: WWE_PLUS
La neta los comentaristas en español no son buenos mejor verlos en ingles
Tal vez lo que la mayoria de gente no ve aqui es que esas narraciones y presentaciones estan siendo un hitazo en Mexico, sobretodo para los niños y se tiene un buen rating, vaya en terminos sencillos sus formulas han funcionado, y a los que nunca conocimos la narracion anterior es imposible hacer comparacion o como quien dice se podran quejar lo que quieran pero el programa funciona y si no les gusta pues cambienle y muy mal por ustedes por darle preferencia a la narracion que a lo que pasa en la lucha, por eso el futbol es superior, me da igual quien narre mientras mi equipo gane, ni modo asi es
si vieseis a los comentaristas españoles…
esos tios si que no saben absolutamente nada, se invntan hasta los nombres de los luchadores, imaginense si en su dia a king booker le llamaban «el rey qe se peina a soplidos», o john sida (gorriti, jajaja le llaman gorriti porque lleva gorra jaja que poca imaginacion) ademas ustedes no se tienen que levantar a ls 8 de l mañana de un sabado y un domingo para ver solo raw y sd, ademas qe wwe en españa dura 30 minutos, de 8 combats ponen toda la chachara y solo dos combates a los cuales les han quitado un trozo (bueno quien dice un trozo dice la mitad)
ah, la gente qe suele ver wwe en españa, no sabe que existen ecw ni superstars…
espero que les sirva de ayuda para darse cuenta de que el hecho de tener comentaristas malos no es nada comparado con lo que tenemos en españa
dice TODA LA VERDAD
me da asco ver smack down no es por ser mamaon pero lo veo en mut
por no escucha a ese obeso de sombrero y los otros 2 incultos
deberiamos aser una huelga de x un viernes no ver el programa
para ver si asi entienden porque la vdd es una ofensa al wrestling
agregenme ramiro.316@hotmail.com