Muchos coincidirán que es una tarea más fácil cambiar comentaristas mexicanos de televisión abierta, pero también sé que muchísimos ya están realmente hartos (de que modifiquen los diálogos, confundan personajes, ofendan a las Divas, etc).
Muchos unidos podemos hacer una diferencia, sobre todo porque sabemos que todos leen Superluchas.com, incluso la gente de esas empresas, así que ya conocen las quejas contra ellos.
¿Quieren cambiar a estos «narradores»?, entonces pueden unirse al grupo en Facebook llamado «¡Hartos de comentaristas de TV Azteca y Televisa en WWE!», si el grupo se vuelve grande, algo puede cambiar.
Entendemos que debido a estrategias comerciales de ambas televisoras, no sería posible contar en TV Abierta con los comentaristas oficiales, Carlos Cabrera y Hugo Savinovich, pero ambas empresas podría probar con otros equipos de narradores y dejar que los fans decidan.
Por ejemplo, Televisa cuenta con uno de los mejores comentaristas del mundo en el tema lucha libre; El Dr. Alfonso Morales, ¿por qué no darle una oportunidad de narrar algunos shows de RAW?… sin duda sería interesante.
Opiniones de la comunidad:
El compañero NeMo comenta:
Sin duda creo que los peor informados y que no tienen ni idea de los que es la WWE es Tv Azteca y no conformes con su INMENSA ignorancia acerca de la historia de la WWE son los peores traductores del medio la verdad nunca había oído tan nefasta traducción. Ademas de todo tenemos que aguantar la filosofía de Tv Azteca de tirarle tierra siempre a la competencia a pesar de que las dos marcas son de la misma empresa. En cuanto a Televisa me parece que si no fuera por las transmisiones cortadas estarían haciendo un buen trabajo, otro punto en contra seria que no siempre están los 2 titulares y no hay continuidad con los narradores aun así me parece que hacen mejor trabajo que Tv Azteca. En cuanto a los del Dr. Alfonso Morales… pues me parece que sería bueno invitarlo a algún show de RAW creo que sería bastante interesante oír a una voz autorizada hablar sobre la lucha libre internacional. Aunque yo pondría al «rudo» Rivera digo solo para que escarmiente de lo mal que cae ahora que ha tomado una postura totalmente al estilo de Tv Azteca cuando narra en AAA tirandole siempre a WWE.
lo mismo digo de ti vaka kike.
si ya que los quiten y que pongan a los oficales ellos si saen traducir y te informan de cosas sobre la wwe
jajajaja digo si el producto es para gente nueva a los niños o al nuevo consumidor les gustara la narracion antigua??? si wwe ve que tiene buenos numeros con narracion oriunda de mexico la van a cambiar??? el compañero de arriba tiene razon veanlo en internet o simplemnte vean lucha libre mexicana o japonesa
Por desgracia el dinero manda, a la wwe no le interesa quien o como narre en retransmisiones mientras pongan dinero de por medio
hugo y carlito son los mejores ellos si saben de lucha no comos los mequetrefes q dan pena y asco
Yo de neta ya ni veo SD, solo leo los resultados aki y Raw lo veo por TVC
desde un prinsipio lo digimos OGT narraciones
queremos a Hugo y Carlo de wwe en español
De paso que cambien los narradores de españa,porque Fernando Costilla y Hector del MAR confunden a Randy Orton y le dicen la serpiente de cascabel siendo ese apodo el de Stone Cold Steve Austin,que ignorantes!!!!
Tienes razón,los españoles tambien estamos hartos de los comentaristas de Marca TV,son solo un par de fanboys que no saben nada de wrestling.Fernando Costilla es más insoportable de face de lo que era de heel.
Paren de sufrir como si alguno de los que aqui a comentado pudiera narrar mejor, es facil criticar el trabajo de otros pero dificil asumir la responsabiliad de hacerlo. Si ciertamente es la opinon popular pues dejenme les digo yo tampoco estoy muy de acuerdo con el trabajo de los comentaristas mas sin embargo hay otros medios por cuales podemos ver el espectaculo de WWE, ademas mejor vallan y sean autodidactas para aprender ingles y asi entenderan los dialogos digo pa que sufren si estamos en el siglo XXI , la mejor forma de protestar seria dejar de ver RAW Y Smack Down por tele abierta, hay otros medios y formas
desgraciadamente a la mayoria de la gente le gusta las narraciones de tv abierta, yo veo raw en MC pero con SD tengo que aguantarme las narraciones de TV OLMECA y pues aunke aveces me caen mal sus comentarios trato de ignorarlos pero lo que si es imperdonable es que no traduscan bien, no todos entendemos pefectamente el ingles (es un error muy grave e importante que nadie les uede defender) se les pasa el hecho de no tener mucho conocimiento en lucha, pero, ke no sepan traducir ingles?
a ver fanboys en mexico no basta mandar mensajes por una red social y la verdad el triunfo de los mensajes en redes sociales es que ellas inicia el movimiento para correr a un conductor, narrador o comentarista hace falta que el sindicato lo avale, el productor y demas personas, si quieren iniciar un moviemiento en redes sociales por que no que sea quitar a todos los lideres sindicales con mas de 6 años en el poder… quiten a elva esther Kadafi y cia si son tan picudos… comentan por comentar si no les gusta bajenle el volumen he imaginen su narracion el resultado ya fue escrito desde antes que la lucha estuviera pactada… se me hace que creen en el raton de los dientes.
SON IGNORANTES PORQUE SON COMENTARISTAS VILAMELONES, QUE EN SU VIDA HAN VISTO UNA LUCHA EN VIVO, Y LOS QUE NARRAN LAS LUCHAS DEL CMLL Y AAA, LO PE……..JO NUNCA SE LES QUITO, PUES INVENTAN NOMBRETES Y LLAVES YA EXISTENTES CAMBIANDOLES DE NOMBRES Y SE PONEN A DECIR ESTUPIDECES EN VES DE NARRAR LA LUCHA, NO LE APRENDIERON NADA AL MAGO SEPTIEM ESOS BURROS COMENTARISTAS.
todo es culpa de los aficionados convirtieron en idolos a Bermudes en el futbol y a Rivera en lucha libre y ahora tenemos un monton de s0ns0s imitandolos por que creen que eso llama la atencion pero caen gordo… un comentario por partido cea en gracia pero que ellos quieran ser mas que lo que narran aburre… Slim tiene razon televisa y Azteca son para ignorantes…propongo a sami y a loret de mola para comentaristas de raw…
jajaja y mas jajaj que buena onda hora si postearon todos lo que piensan hacerca de los comentaristas de teidiotiza y tv huasteca, y esque la neta cuanta razon ay aqui, en lo personal tengo cable y puedo ver la trasmicion de RAW en TVC deportes 3 horas antes de que se la piraten en televisa, y por cierto las pocas veces que la he visto en televisa no se ni me interesa quien es el comentarista pero segun lo escucho se oye bien puñalote, jaja haveces trata de hacer su voz ronca pero ni al caso kluego luego sale del closet cuando dice:: «ay quiero hombre» cuando ve a Jericho , o Sensey shaolin o no se que onda cuando ve a Orton, ademas de que cree que solo narra para el pues no es veras y objetivo, habla de las divas como si fueran pirus jajaj, y pues ni que decir de los de tv azteca …estos wueyes mejor ni los veo..matamarranos, le aflojaron la cachifleta y nop se que tanta estupides hablan que solo ellos se entienden pero la neta lejos de enojarme me hacen reir mucho ps son como payasos…jhajajaj
Ya paso mucho tiempo como para que los comentaristas de tv huasteca no aprendan a traducir los dialogos y no aprendan el nombre de las llaves y aunque sea un poco de la historia de los luchadores ellos tienen hasta la posibilidad de preparar su narracion pues las grabaciones se hacen tres dias antes
no la verdad yo creo q en televisa si saben tv azteca
Por Dios, Daniel Bryan NUNCA ESTUVO DESPEDIDO, todo fue un invento del guión para poder traerlo de vuelta como Face y como sorpresa que nadie esperaba.
Claro que si es vdd, ademas de los malos comentaristas, en televisa nunca pasa Raw completo y en Smackdown via TV Azteca esos narradores me artan… Estoy con SuperLuchas como esas dos empresas no pueden transmitir Raw alas 8pm como lo hace TVC Deportes y ademas con los narradores oficiales de WWE.
para que tanto escandalo para poner los comentaristas que tiene la wwe si ellos tambien se la pasan hablando de otras cosas y nada de lucha, pero estoy deacuerdo en que los de televisa y tv azteca llegan a cansar con sus comentario fuera de lugar y sin sentido
y lo peor de todo es que n TV Azteca cada que alguno de ellos sale en otros programas dicen o aluden ser «las voces autorizadas de la lucha libre»… hazme el chingao favor… por eso las televisoras estan como estan y por eso nos tienen como nos tienen… caramba!!! ya hay que hacerles un alto…
Nombre y ke no veamos al marrano ayala afuera en las instalaciones de tv azteca porke lo agarramos y le damos unos patadones en el mero hocico para ke no vuelva a hablar y a decir gañañunfla.
Yaaaaaaa SUPERENLO, Fanboyssss…..por mucho que externen su molestia ni Azteca, ni Televisa van a poner las narraciones originales, mejor contraten el servicio de Cable..
«NO TIENE LA CULPA EL INDIO SINO EL QUE LO PONE A NARRAR WWE EN TV ABIERTA» TAMBIEN SON CULPABLES LOS FAN BOYS QUE LES DAN RATING, SI NADIE LOS VIERA OTRO GALLO NOS CANTARA.
BUENO POS IO ME APUNTO AL RUEDO, donde me anoto, por otro lado, no es que se deje de ver a TV abierta o no, si no que para muchos BB´s son las unicas luchas que entretetienen y por eso las ven muchos BB´s y Fanboys (gente que jamas habia visto un espectaculo =) por favor apoyen esta causa para que ya quiten a esta sarta de …
Me parecen mas ignorantes los llorones que se hacen los mártires diciendo que están «obligados» a fumarse las transmisiones sabiendo que tienen en la internet decenas de opciones tanto para ver los shows como para boicotear a las televisoras al no darles audiencia.
Eso si, respeto su propuesta. Al menos algunos ya se decidieron a hablar en vez de llorar.
ya me uni, espero qeu logremos cambiar algo.
haha Como Si A Los Tipos Esos Les Importara Lo Q Hicieran Ustedes hahahahahahahahhaha Vamos Amigo Es Una Simple Narracion & Si No Qieres Escuchar Su Narracion Pues Solamente Ponle Mute A Tu Television O No Veas El Show Ahy & Punto Final.
SUPERLUCHASS tienen mucha razonn y pork no los contratan a algunoo de ustedess saben muchoo de laa wwee y a mi se me harriaa interesanthee k narraran uds peroo los de televisaa y tv aztecaa son bnn mamonesss … lo buenoo k raw en tvc lo pasan con los origonalesss 🙂
y tambn no se me hacee justhooo k se la pasenn criticandooo a las divass diciendooo estha bn buen… ni sikieraa se fijann como luchann se la pasan no k estha es mia no manchesss
no como HUGO Y CARLOSS ellooss si son los comentaristass mas chidoosss
o k pongann al k narra de AAA narraa chidoo 🙂
que tal yo la verdad en telivisa salvo la edicion se me hece buen programa por dios es RAW no tienen por q editarlo ahi salen hasta programas de 3 horas.
Lo d azteca la neta cada vez me da mas flojera con eso de que ahora son a las 10:30 como que ya a esa hora tengo sueño, les dejo el tweet del idiota de ayala en su programa de radio na mas diganle por que lo insultan ya que esa es la pregunta que hace para los que lo critican pobre imbecil no pasara de cer el cuanta chiles de martinolli y garcia
@tiro_libre (lun y miercoles de 9-10 pm en exa 104.9 fm. los leen en vivo y hasta es ese mismo wey) y ahi puden pasar al de el personal no se los pongo por que en mi tweet solo hay gente de cache.
y para el idiota del micke fue primero la rosa de guadalupe y despues a cada quien su santo informate maldito gato de la chapoy, nada mas sale joserra y su empresa es una porqueria
ESOS COMENTARISTAS DE ALLA DEBEN DE SER UN ASCO, SIEMPRE VEO QUE SE QUEJAN DE ELLOS.
POR SUERTE AQUI EN ECUADOR SOLO OIMOS LA VOZ DEL GRAN HUGO SAVINOVICH, «LA PANTERA ECUATORIANA».
Pues la propuesta esta muy buena pero si de entrada tu mejor opción es el merolico Morales entonces acabaremos igual de jodidos y al rato vamos a tenr a Riaño y Magadan haciendole coro a este hobre con sus tarugadas. ¿Nunca le has pesto atención al trabajo de Miguel Linares?
¡eso! linares, el es que si toma con mas seriedad su trabajo y es un gran pionero de la lucha libre
jajajaja……..El cambio seria bueno, pero no por hugo, ni carlos, que lo unico que hacen es inflar mas y mas a los bultos…..en televisa me parece que quitando a pietra y poniendo a shultz, mejoraria en mucho la transmicion, en azteca quitando al gordo, bastaria; en realidad no m parecen tan malos cada quien hace su intento, basta recordar que si no fuera por azteca la mayoria de la gente en mexico que no cuenta ni con television de paga ni con posibilidades de tener acceso internet, no podrian disfrutar de WWE; ya que desde que azteca comenzo con SD, televisa comenzo con raw; entonces si nos les gusta, pues contraten cable, internet, o simplemente no lo vean; o si lo ven pongale mute al televisor y listo problema resuelto…….
Pd. no es necesario insultar a ninguna persona, cada quien hace su esfuerzo por hacer bien su trabajo.
En Raw Memo Schutz si hace bien su trabajo. De los demas, pues no son de mi total agrado.
Pero solo un pequeño comentario, no creo que puedan hacer cambios, con ese tipo de ofensas, en lugar de unirse y pedir las cosas como son, se la pasan diciendo groserias y habblando mal de los narradores, no caigan tan bajo.
jajajaja de verdad que me dan risa con su gueerra contra ese canal Mexicano pero si tanto lo odian lo mejor que pueden hacer es verlo por youtube hay siempre hay alguien que sube los videos de toooooodos los programas de WWE incluso de TNA Y ROH pero el punto es que no sean flojos aprenda algo de ingles y ya no jodan a nadie!!!!!
me dan risa los nombres de esos comentaristas pietrasanta jajajajaja el gordo ayala jajajajajja ya son todos unas celebridades aqui en superluchas
si quieren saber el que protesten no hara nada si no miren a Cena tanta gente que lo odia y es mas creo que tiene un grupo en facebook que lo odia y no pasa nada Cena sigue ahi igual asi que acostumbrense o ya de plano contraten cable que no es tan caro o me van a decir que ustedes la mayoria vivien en el fondo de algun barrio por ahi y no tienen ni para comer
pues no creo que lo de el dr alfonso sea un buen planteamiento y lo mismo para arturo rivera y cualquier otro ellos no aceptaron la chamba de narrar wwe desde el pricipio y menos el rudo me doy cuenta por que han juzgado a wwe demasiado y segun ellos wwe no es su estilo aparte se ve aleguas si no ellos hubieran estado desde que wwe inicio en televisa aunque shuts hace un trabajo mas aceptable mejor quiten a pietrollsanta y a sagun, sagun luego si se la cura pero ese no e el chiste y en cuanto a tv azteca ahi si quiten a todos hasta los sustitutos por que parece que para ellos el chiste es hacerse el graciosito, el payasito ahi jugandole al bufon del reino hasta albureanose a veces y ese no es el chiste señores que quieren ganarle al rudo y al doctor decir barbaridades y hacerse los chistositos que pateticos
los comentaristas de televisa no lo hacen tal mal solo que no lo pasan completo,(pero el dr morales no creo que comente raw el solo CMLL Y BOX).
a los que si hay que linchar es a los de tv azteca con sus matamarranos y sus gañañunflas
esas si son jaladas
una de las cosas ke me enoja es ke le llamen «REALITY CHECK» al el «SKULL CHRUSHING FINALE»
El Dr. Alfonso Morales no se rebajaria a comentar la WWE ya que el si sabe de luchas
por que dios mio tenemos que aguantas a estos tios
pd los de SDson unos hijos de jiripollas
Una solución simple: SAP (Second Audio Program). Que transmitan sus narraciones en el canal de audio principal y el audio original de WWE en el secundario. Así que cada quien escoja su narración.
Alfonso Morales el mejor?… una vivo ejemplo de la mediocridad y conformismo villamelon. la narracion latina es la mejor de carlos & hugo.. pero al margen de eso tenemos dos opciones ver la tele tal cual esta o bajenle al volumen ya ke no hay de otra. Ambos equipos de narracion estan del nabo.. prefiero al gusano yanez narrando. Y sin protagonismos lo haria bien.
Sin duda creo que los peor informados y que no tienen ni idea de los que es la WWE es Tv Azteca y no conformes con su INMENSA ignoracia acerca de la historia de la WWE son los peores traductores del medio la verdad nunca habia oido tan nefasta traduccion. Ademas de todo tenemos que aguantar la estupida filosofia de Tv Azteca de tirarle tierra siempre a la competencia a pesar de que las dos marcas son de la misma empresa. En cuanto a Televisa me parece que si no fuera por las transimiciones cortadas estarian haciendo un buen trabajo, otro punto en contra seria que no siempre estan los 2 titulares y no hay continuidad con los narradores aun asi me parece que hacen mejor trabajo que Tv Azteca. En cuanto a los del Dr. Alfonso Morales…pues me parece que seria bueno invitarlo a algun show de RAW creo que seria bastante interesante oir a una voz autorizada hablar sobre la lucha libre internacional.
Aunque yo pondria al «rudo» Rivera digo solo para que escarmiente de lo mal que cae ahora que ha tomado una postura totalmente al estilo de Tv Azteca cuando narra en AAA tirandole siempre a WWE
P.D.Yo no cambiaria a los de Televisa hasta eso no me caen tan mal creo que son más profesionales que los de Tv Azteca. Yo cambiara de marcas Televisa en SmackDown y Tv Azteca en RAW para que? para asi no oirlos en Tv Abierta y disfrutar RAW con Hugo y Carlos y asi si veria Smackdown con más Gusto
hola rivetaker ahi esta mi correo para que vean en lo que se ha convertido esta pag de internet solo para ser negativos
Si les gusta WWE ya es señal inequivoca de que les gusta la mier_da, entonces de qué se quejan, las naraciones son infames la WWE también…
YO CREO QUE SI RIVERA, MORALES NI NADIE DE SUS EQUIPOS LE ENTRO A LA NARRACION DE WWE FUE PORQUE YA ESTABAN COMPROMETIDOS CON SUS RESPECTIVOS TRABAJOS; EL DOCTOR CON EL CONSEJO, EL BOX Y LA REVISTA, RIVERA CON LAS GIRAS DE LA TRIPLE A, MAGADAN CON EL CONSEJO PARA MVS Y ASI TODOS LOS DEMAS. SI LE HUBIERAN ENTRADO A LA WWE ENTONCES HABRIAN CONFLICTUADO SUS CHAMBAS ANTERIORES COMO DE REPENTE HEMOS VISTO A LOS CHAVOS DE TVC (PARA MI LOS MAS SERIOS ACTUALMENTE)Y SU PRODUCTORES QUE POR TRANSMITIR A LOS WAGNER, AL CONSEJO EN PUEBLA, A LAS EMPRESAS DE NAUCALPAN, PERROS DEL MAL, DTU Y EL PROGRAMA DE TERCERA CAIDA DE PRONTO NO TIENEN HORARIO FIJO, REPITEN PROGRAMAS O DE PLANO NO PASAN LOS PROGRAMAS POR COMPROMISOS DE SU TELEVISORA CON OTROS EVENTOS. ESO SI QUE NO CAMBIA, EN TODAS LAS TELEVISORAS LA LUCHA ES POSPUESTA POR CUALQUIER PROGRAMA QUE LOS DIRECTORES DE DEPORTES CONSIDEREN MAS IMPORTANTES, SOBRE TODO EL FUCHO. PERO QUIERO ACLARAR QUE NO CREO QUE RIVERA O MORALES SEAN IGNORANTES RESPECTO A LA LUCHA LIBRE SEA NACIONAL O DE ESTADOS UNIDOS, AL CONTRARIO CREO QUE ELLOS TODAVIA TUVIERON LA ESCUELA DE QUE SI NO CONOCIAN ALGO QUE LES ENCARGARA SU EMPRESA SE PREPARABAN Y SE IBAN HACIENDO EN EL CAMINO PERO NO ANDABAN INVENTANDO JALADAS COMO ESA DE «LLAVE DE MEMBRILLO». ADEMAS HAN TENIDO LA GRAN FORTUNA AL SER PIONEROS DE LA NUEVA ERA DE LUCHA POR TELEVISION DE CONVIVIR DIRECTAMENTE CON LOS LUCHADORES DE DISTINTAS GENERACIONES DESDE LOS VETERANOS DE LA EDAD DE ORO HASTA LOS ACTUALES ENRIQUECIENDO SU CONOCIMIENTO DE ESTE DEPORTE. EL PROBLEMA CON ELLOS ES QUE SE GANARON UN LUGAR TAN SOLIDO EN EL MEDIO QUE YA SE SIENTEN «EL NO VA MAS», QUE NADIE LES PISA LA SOMBRA Y AHI SE QUEDARON YA; EL DOC ES UN COMPENDIO DE FRASES HECHAS QUE SI LO GRABARAN Y SE PUDIERAN CAMBIAR UNICAMENTE EL NOMBRE DE LOS LUCHADORES PARA LA MISMA GRABACION YA LO TENDRIAMOS NARRANDO LUCHA HASTA DESPUES DE MUERTO, PORQUE ASI DE IGUALES SON TODAS SUS NARRACIONES. LO UNICO BUENO EN QUE HA CAMBIADO ES QUE YA NO LE MANDA SALUDOS A LA FAMILIA SANROMAN EN LO MAS INTENSO DE LA BATALLA. RIVERA SE LA PASA EN EL DESMADRE Y EL ALBUR, HACIENDO COMENTARIOS SEGUN EL INGENIOSOS PERO EN REALIDAD MUY SOECES RESPECTO A LAS CHAVAS ATRACTIVAS QUE TOMA LA CAMARA, YA NOMAS LE FALTA MANDAR A MAROÑAS A CONSEGUIRLE A LAS CHAVAS. Y TODO PORQUE ESAS ACTITUDES SON PERMITIDAS EN PRIMER LUGAR POR LA TELEVISORA QUE ESTA REPRESENTADA POR ELLOS Y EN SEGUNDO LUGAR POR LAS EMPRESAS DE LUCHA QUE COMO CLIENTES NO EXIGEN SERIEDAD A ESTOS SEÑORES Y ASI SE QUEJAN DE QUE LA LUCHA SE CONSIDERE SHOW PARA NACOS, PELADOS Y GENTE DE BAJA ESTOFA. DE TODOS MODOS SI HUBIERA QUE ESCOGER ENTRE LOS DOS PREFERIRIRA A RIVERA PUES CUANDO SE PONE SERIO HACE MEJOR TRABAJO QUE EL DOC QUE TODO EL TIEMPO PRETENDE PRESUMIR DE SERIO Y CONOCEDOR. DE HUGO Y CARLOS PUES RECORDEMOS QUE ELLOS SON EMPLEADOS DIRECTOS DE WWE Y DEBEN HACER CREER QUE SU EMPRESA ES LA MEJOR PUES PARA ESO LES PAGAN PERO SIEMPRE SE HAN MOSTRADO RESPETUOSOS CON TODO MUNDO Y CUANDO NO HAN PODIDO MEJOR NO HABLAN DE LA GENTE. ESO ES LO QUE LOS DIFERENCIA DE TODOS ESTOS IMITADORES DE DE RIVERA Y MORALES QUE HAY EN MEXICO, INCLUIDOS LOS DE CADENA 3, QUE NO VEN MAS ALLA DEL FARO QUE LES REPRESENTA EL TRABAJO DE ESTOS DOS SEÑORES, DESAFORTUNADAMENTE SU TRABAJO ACTUAL.
patada al craneo de the core osea
el nucleo