Las Superestrellas WWE vivieron un momento de turbulencia, pero no en un avión, sino justo cuando se disponían a abordarlo con destino a México. Y es que Bo Dallas, Charlotte y uno de Los Usos se tomaron unos tragos «para los nervios» y esto les causó problemas, en especial al hombre que «Bo-Cree» .
La información llega de manera exclusiva por parte de Steven Bell, un estadounidense que es el anfitrión de un podcast de lucha libre denominado «The Late Shift with Steven Bell» , quien pudo obtener información de algunos fanáticos que justo en ese momento se encontraban presentes en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth, en Texas y así se narra lo ocurrido:
Primero, un trino curioso para el recuerdo:
So, my wife is currently at DFW waiting on a flight and surrounded by basically the entire Raw roster.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Así que, mi esposa está actualmente en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth esperando a que llegue un vuelo y está rodeada basicamente por el elenco completo de Raw«.
Y después, la historia del incidente con Bo Dallas, en el cual hay una situación bien curiosa:
Uh oh. It would appear as though Bo has been kicked off the plane for being too intoxicated.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Uh, oh. Quizá parece como que Bo Dallas fue pateado fuera del vuelo por estar demasiado intoxicado».
Not surprising, as I heard him very loudly singing the Lion King song in the background when on the phone with the wife.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«No es sorprendente, porque yo lo pude oír cantando demasiado fuerte la canción de ‘El Rey León’ en el sonido de fondo mientras hablaba por teléfono con mi esposa».
The pilot was just told to go fuck himself. I don't Bo-lieve this is going to end well.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Al piloto básicamente lo mandó a la mier***. Yo no Bo-Creo que esto vaya a terminar bien».
Bo told everyone to fuck themselves before drunkenly walking off. Missing a flight to Mexico due to intoxication may not be a career booster
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Bo Dallas les dijo a todos que se jodieran y se fueran a la m*e*d* antes de salir caminando totalmente borracho. Perder un vuelo a México debido a estar intoxicado quizá no sea la mejor forma de impulsar su carrera».
Confirmation from boarding staff that Bo was booted for being drunk. And apparently Rollins is a dick.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Me confirmó el equipo de abordaje que Bo Dallas fue expulsado por estar borracho. Y aparentemente Seth Rollins es un cabrón».
If news breaks that Bo is in hot water or if he gets released, you heard it here first.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Si escuchas en las noticias que Bo Dallas está en aguas calientes o que fue despedido, lo oíste primero aquí».
Oh shit. Police have arrived at the terminal and are going off with the managers to look for the very disruptive Bo Dallas.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Oh, m*e*d*. La policía llegó a la terminal aérea y están caminando junto a los gerentes para buscar al muy disruptivo Bo Dallas».
This shit has the potential to get bad. Being arrested in an airport isn't a minor thing.
— Steve (@StevenFnBell) August 26, 2016
«Esta m*e*d* tiene el potencial de ponerse mala. Ser arrestado en el aeropuerto no es una cosa menor».
Staff were apparently attempting to book him on a later flight when he blew up on them. Wife said he was being really loud and belligerent
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«El equipo del terminal estaba aparentemente buscando acomodarlo en un vuelo para más tarde, cuando él estalló contra ellos. Mi esposa dijo que él estaba gritando muy duro y era beligerante».
So hopefully he'll just get that later flight and it'll be no big thing. But he definitely caused a significant scene.
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«Así que él probablemente solo vaya a obtener un vuelo para más tarde y no será la gran cosa. Pero él definitivamente causó una escena significante».
He was in a bar drinking with Charlotte and one of the Usos before the flight. I literally heard him singing the Lion King song. Loudly.
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«Él estaba bebiendo en un bar con Charlotte y uno de Los Usos antes del vuelo. Hasta yo pude escuchar a Bo Dallas cantando la canción de ‘El Rey León’. A todo pulmón».
Note that I IN NO WAY am saying that Bo Dallas got arrested. Only that he was highly disruptive and that airport police were called.
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«No estoy diciendo que Bo Dallas fue arrestado. Solo que él estaba alterando el ambiente y llamaron a la policía del aeropuerto»
So… yeah. Bad night for Bo. Hope it works out. Can't imagine getting kicked off an international flight is a good career move, though.
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«Así que… sí. Una mala noche para Bo. Espero que mejore. No puedo imaginar que ser expulsado de un vuelo internacional sea un buen movimiento para su carrera».
He wandered away from the area as staff was trying to book him on a later flight, so I've no knowledge of how it all ended up.
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«Él vagó fuera del área mientras el Staff estaba tratando de darle un vuelo más tarde, así que no sé cómo terminó todo esto».
All I know is he was escorted from the terminal. May have been just to avoid looky-loos. Or maybe dude's in trouble. Either way, not good.
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«Todo lo que sé es que él fue sacado fuera de la terminal. Quizá haya sido solo para evitar a los curiosos. O quizá el tipo está en problemas. De caulquiera manera, no es bueno».
May this be a lesson to you all. Don't get piss drunk and loudly sing Disney songs while boarding an international flight.
— Steve (@StevenFnBell) August 27, 2016
«Quizá esta sea una lección para todos ustedes. No se emborrachen y canten canciones de Disney mientras abordan un vuelo internacional».
Posteriormente, Steven aclaró nuevamente que no estaba seguro sobre qué había pasado con Bo Dallas, es decir, si fue arrestado, retenido o está ya en camino hacia México… Además, aprovechó para aclarar que un reporte suyo en donde decía que Bo se escondió en el baño quizá fue solo una teoría de un miembro del aeropuerto, pero también, comentó que esta era la canción que entonaba Bo Dallas: