Por Cesar Barrera
Quisiera agradecer a Richard Warrell, creador de la nota original, por realizar este articulo y al mismo tiempo al Staff de SuperLuchas por publicar esta nota y a la comunidad de SuperLuchas por leer y opinar
Muy buenas tardes comunidad de SuperLuchas (o días… noche… lo que sea) en la comunidad de Superluchas soy conocido como “Sakiot”. Este artículo que estoy exponiendo no es originario de mi persona pero lo encontré interesante en otra página de internet y vengo a exponerlo ante ustedes ya que sigo a esta comunidad. Lo traduje y modifique e incluso puede ser sencillo buscar el original con el titulo expuesto pero espero que sea de su agrado.
WWE está planeando tener a Rey Mysterio enfrentarse contra Sin Cara en WrestleMania 29. Este es uno de los secretos peor guardados de la lucha libre y todos sabemos que a menos que una lesión se interponga en el camino esta pelea se realizara. Este evento debió suceder el año pasado, pero tuvo que ser cancelado.
En muchos aspectos tiene sentido. Esta es posiblemente la pelea máxima de Rey Mysterio en la actualidad y WWE quiere que eso suceda en WrestleMania. Aunque no sea su última pelea necesariamente, es muy probable que sea su ultima pelea pasada grande debido a la edad que tiene y la situación física que conlleva.
El equipo de Mysterio y Cara ha revivido la carrera de este último, y presumiblemente WWE espera que esta pelea sea un «paso de la antorcha.
También se ha dicho que la WWE espera romper el récord mundial de la mayor cantidad de gente que lleva una máscara en un lugar haciendo que los fans tengan puesto las mascaras de Sin Cara y Rey Mysterio durante la lucha, en un intento de ayudar a WrestleMania llamar la atención aún más los medios de comunicación.
A pesar de todo esto, sin embargo, creo que la WWE deben cambiar sus planes y tener la lucha en SummerSlam 2013, no WrestleMania 29.
¿Por qué? Bueno, echemos un vistazo a cuatro cosas diferentes: la colaboración de los dos hombres actuales, WrestleMania, SummerSlam y cómo construir la pelea.
1) Su equipo actual es brillante
Rey Mysterio y Sin Cara hacen un buen equipo. El novato y el veterano se han entendido perfectamente, Sin Cara tiene mas tiempo en el ring por la carga de trabajo por la situación física
de Rey mientras que este se conecta fácilmente con los fans y tiene mejores habilidades de micrófono que Sin Cara, que casi no habla en absoluto.
¿Por qué la WWE tiene tanta prisa por traer eso a su fin? El resurgimiento reciente división de equipo es en gran parte debido al hecho de que Rey Mysterio, junto con Kane y Daniel Bryan son las estrellas significativas a la división como estrellas destacadas por su pasado; tampoco hay que excluir las estrellas como los Escolastas del Camino pero la atención se centra en los campeones actuales y un veterano favorito de los niños.
Al mismo tiempo la WWE tiene la intención de darle un push a Daniel Bryan como una estrella sola de nuevo y que probablemente significa que va a salir de la escena del equipo con Kane. Lo que hace aún más necesario mantener Mysterio allí para la división. Si los dos enmascarados se convierten en WWE Tag Team Champions en WrestleMania aumentaría significativamente el prestigio de los cinturones de título ya sea contra Team Hell No o los Rhodes Scholars.
Creo que tener a los dos hombres ganan una impresionante victoria juntos en WrestleMania sería un gesto apropiado a la supremacía de la lucha libre de México, cumpliendo el deseo de la WWE para atraer el lucrativo mercado mexicano. También proporcionaría tanto a hombres con una victoria definitiva para aumentar su credibilidad en la rivalidad futura.
Si te paras a pensar en ello, Mysterio en realidad no ha tenido una rivalidad desde que regresó, y Sin Cara aún no ha tenido uno desde el «Sin Cara vs Sin Cara». De esta forma se puede recordar a los fans de lo que es capaz de Mysterio y continuando el push gradual de Sin Cara sería bueno, creo.
Los dos hombres tienen más valor para WWE juntos que separados en estos momentos. Las ventas de mercancías, tanto para hombres son altos entre los niños, que tienden a favorecer más caras talones. Tendría sentido para mantenerlos juntos durante la temporada alta de la WWE de enero a abril.
2) WrestleMania no necesita esta pelea
WWE parece interesado en el uso de Rey Mysterio vs Sin Cara como medio de gran publicidad con el record «personas más con máscaras en un solo lugar» cosa y espera que puedan finalmente establecerá Sin Cara como una estrella individual.
Dudo que va a pasar en WrestleMania.
La lucha sería eclipsada por un cartel que muchos predicen que contará:
- CM Punk vs The Undertaker
- John Cena vs The rock II
- Triple H vs Brock Lesnar II
- Ryback vs The Big Show
- Sheamus vs Randy Orton
Si bien la lucha de los mexicanos no seria el Main Event de algún PPV normalmente seria la segunda pelea importante pero en WrestleMania 29, se caería como la cuarta o quinta pelea importante.
3) La pelea se siente perfecto para SummerSlam
WWE SummerSlam le gusta comparar a WrestleMania, llamándolo «el mayor evento del verano». He visto que se llamó «la versión de verano de WrestleMania» por Triple H en las entrevistas.
Muchos han sentido que el impacto de SummerSlam ya no es tan grande como antes. El cartel es generalmente sólido, pero no saca casi tan bien como antes, mientras que WrestleMania no ha dejado de florecer.
Un enfrentamiento entre un veterano y una estrella en ascenso sería una gran adición a la factura. Las dos grandes estrellas brillantes vestidos de alguna manera parezca apropiada considerando el brillante y veraniego WWE estético le gusta ir para SummerSlam.
El intento de récord mundial también sería adecuado para SummerSlam más. Al igual que con los estilos de los dos hombres del traje, que estaría en línea con la «fiesta»; ambiente que la WWE le gusta dar SummerSlam.
SummerSlam también pasa a tener lugar en el estado natal de Rey Mysterio de California, no muy lejos de su ciudad natal de San Diego. Es relativamente cerca de patria Sin Cara de México en comparación con WrestleMania, que se celebra en el noreste. WWE se espera que puedan atraer a más fanáticos de los luchadores de esta manera.
De esta manera Sin Cara tendrá tiempo para desarrollar sus habilidades bilingües para hacer una pelea más impactante
4) La rivalidad
La forma típica al momento de romper un equipo es tener un miembro crecer harto de que su pareja les cuesta victorias y atacarlos por la frustración. Esa historia se ha hecho antes y funciona, pero ¿no sería mejor ver WWE hacer algo diferente?
Money in the Bank sucede antes de SummerSlam. El PPV es el lugar perfecto para las estrellas más atléticas de la WWE para florecer y siempre resulta en numerosos lugares memorables. Colgando de un premio como el maletín frente a los luchadores, sin embargo, también es la manera perfecta para iniciar una rivalidad entre ellos.
Sin Cara podía sentir que por fin ha llegado al punto en que es hora de que pelear por un título mundial de manera individual, que Rey Mysterio ha tenido muchas oportunidades de hacer en el pasado. Mientras tanto, Mysterio puede sentir que Sin Cara no está realmente preparado para ser campeón del mundo todavía (como la mayoría de los aficionados también creo) y debería ser Mysterio quien tome el maletín.
WWE podría comenzar la construcción de la contienda antes del Money in the Bank, o podrían tener la decisión de perder los títulos de pareja en Money in the Bank. De cualquier manera creo que los fans sabrían la emoción que seria ver a Mysterio y Sin Cara en la proximidad de escaleras gigantes lanzándose contra sus oponentes.
Saludos!!!! Y que sea un buen TLC este domingo!!!!!
Sería una gran pelea pero quedaría eclipsada por otras así que prefiero ver un Sin Cara y Rey Mysterio vs. Rhodes Scholars en WM y Sin Cara vs. Rey en SummerSlam
Pues yo pienso que sería una buena lucha para abrir el evento. Algo así como en Wrestlemania 21 cuando Rey se enfrento a Eddie siendo amigos.
Pésimamente traducido…
Muchas gracias por el comentario, en la siguiente ocasión revisare con mas detalle la traducción del articulo para evitar errores de redacción.
Saludos!!!!
TIENEN RAZON EN DECIR QUE EN WRESTLEMANIA LA LUCHA SE VERIA OPACADA, PORQUE WRESTLEMANIA XXIX YA ESTA MUY CARGADO CON NOMBRES IMPORTANTES!!!!
Tiene que ser en un EVENTO DE LOS 4 GRANDES asi de simple….
Esta lucha no puede pasar desapercibida… Pero aun mas que eso la Salud de Rey, talvez ya sea hora que piense en el Retiro
esta lucha es ideal para wrestlemania, ponerla en otro PPV sería un desperdicio
Sin Gracia no merece estar en Wrestlemania, mucho menos retirar a Rey Mysterio, no genera reacción ante la gente que no sea mexicana y solo iría a dar pena ajena con sus errores, hace mucho que debieron echarlo (¬_¬).
estoy de acuerdo con tu comentario, sin cara ya debio de estar de regreso en mexico desde hace mucho tiempo
En primera, si genera cierta reacción, sobretodo entre los niños y entre el público aficionado a la lucha aérea. En segunda, los errores de Sin Cara son en gran medida causados por la diferencia de estilo de sus rivales, Sin Cara ha demostrado que cuando lucha con rivales de buen acoplamiento no tiene problemas, ya se vió con Tyson Kidd o incluso Bryan, así que con Mysterio no tendría dificultad alguna. Por último, lo importante es que sería una lucha épica, son dos de los luchadores con mejor técnica en la empresa, incluso si no generara reacción como dices eso pasa a segundo plano.
En primera,la reacción que genera Sin Gracia es mas o menos la misma que generan personajes X como Brodus Clay y los 3MB. En segunda, echarle la culpa al contrario es el pretexto más viejo para justificar su mediocridad, como si fuera obligación del resto del roster acoplarse a alguien que no quiere siquiera aprender inglés. Por último, Sin Gracia no está a nivel de Rey Mysterio y nunca lo estará, la WWE es un negocio, poner a alguien que genera una reacción tibia tirándole a fría en su máximo evento anual es una decisión pésima, un desastre de ventas.
deberia estar la lucha pero tambien hay que ver la salud de mysterio(rodilla) aver si se puede recuperar para mania
Así es, principalmente el obstáculo que representa mayor peligro a esta posible idea para SummerSlam o bien WM es la condición de Rey.
Saludos!!!
esta lucha se pudo a ver dado en algún tiempo aquí en MEXICO cuando REY MISTERIO Y MYSTICO pertenecían a AAA Y CMLL respectivamente !! claro en un duelo de ensueño entre estas empresas!!! y pues yo creo que en wwe seria de lo mejor que puede presentar ya que son de los únicos luchadores con los que cuentan por que lo demás es puro bulto!! excepto A.D.R
Jajajaja, vas a desatar la ira de los Punkistas, los Bryanistas, los Ziggleristas, los Rhodistas, los Barretistas, los Kanistas y los 2 ó 3 Kofistas que aún no se aburren de el XD
ya esta haciendo desatar la ira de un barrettista bryanista aunque se la paso porque apoya al patrón
pienso que deberían hacer parejas en wrestlemania contra un equipo en una lucha de escaleras.
creo que seria mejor en summer slam que en wrestlemania una porque como dice dicha publicacion en wrestlamania seria mejor una lucha por el titulo en parejas asi se consolidarian mejor tanto el campeonato como sin cara y ya en summer seria la rivalidad de ellos pero por un campeonato que para mi gusto seria el de estados unidos que les parece
dream match?????? no me la mastiquen asi, cuando sin cara domine el estilo de lucha gringa hablamos de un «dream match» mientras tanto seria una lucha sin ningun significado para los gringos.
y como harian para cosntruir la rivalidad, si sin cara no habla una palabra en ingles?…
El problema es que Summerslam esta todavia muy lejos, y Rey Mysterio es muy suceptible a lesiones, al igual que Sin Cara por su estilo de lucha tambien se lesiona facil, quien sabe si de aca a Summerslam, esten saludables, en cambio Wrestlemania ya esta a la vuelta de la esquina, y esa pelea a mi modo de ver, despediria a Rey como un grande y Catapultaria a Sin Cara.
Dream match? Mysterio vs sin cara? No tiene nada de inimaginable, es simplemente una lucha mas.
yo digo q priero ganen el campeonato en parejas tenga una buena rivalidad por el titulo y despues ya se separan y empiesen al rivalidad entre ellos pa sumer slam o wrestlemania 30 seria mejor la vdd.. porq muchos si quieren ver a los enmascarados como campeones en pareja…
Practicamente estas son las ultimas peleas de Rey Misterio, el ya tiene el dinero para el retiro, lo que tiene que hacer es salir de WWE y hacer una gira de el adiós y enfrentarse a todas esa leyendas.
estoy de acuerdo con esa opinion desde hace mucho incluso lo comente espero que se de esa forma y que rey le enzeñe mas a sin cara sobre todo de manejo de micro y que de el estilo wwe haber que pasa
que pasará con The Sheild y Ziggler en WM?
Al momento de leer esta nota en la fuente original, no estaba contemplado el impacto de TLC. Ahora que sucedio el evento mostrando la gran influencia que creo Shield y Ziggler; es probable que la idea propuesta a los enmascarados sea mas llamativa en SummerSlam.
Hay muchos buenos luchadores en este momento y muchos merecen un momento en WM. Hay que dividir de buena manera para que todos tengan su momento en lugar de hacer brillar a uno de manera seguida.
Saludos!!!!
Sería una gran pelea pero quedaría eclipsada por otras así que prefiero ver un Sin Cara y Rey Mysterio vs. Rhodes Scholars en WM y Sin Cara vs. Rey en SummerSlam
Pues yo pienso que sería una buena lucha para abrir el evento. Algo así como en Wrestlemania 21 cuando Rey se enfrento a Eddie siendo amigos.
Pésimamente traducido…
Muchas gracias por el comentario, en la siguiente ocasión revisare con mas detalle la traducción del articulo para evitar errores de redacción.
Saludos!!!!
TIENEN RAZON EN DECIR QUE EN WRESTLEMANIA LA LUCHA SE VERIA OPACADA, PORQUE WRESTLEMANIA XXIX YA ESTA MUY CARGADO CON NOMBRES IMPORTANTES!!!!
Tiene que ser en un EVENTO DE LOS 4 GRANDES asi de simple….
Esta lucha no puede pasar desapercibida… Pero aun mas que eso la Salud de Rey, talvez ya sea hora que piense en el Retiro
esta lucha es ideal para wrestlemania, ponerla en otro PPV sería un desperdicio
Sin Gracia no merece estar en Wrestlemania, mucho menos retirar a Rey Mysterio, no genera reacción ante la gente que no sea mexicana y solo iría a dar pena ajena con sus errores, hace mucho que debieron echarlo (¬_¬).
estoy de acuerdo con tu comentario, sin cara ya debio de estar de regreso en mexico desde hace mucho tiempo
En primera, si genera cierta reacción, sobretodo entre los niños y entre el público aficionado a la lucha aérea. En segunda, los errores de Sin Cara son en gran medida causados por la diferencia de estilo de sus rivales, Sin Cara ha demostrado que cuando lucha con rivales de buen acoplamiento no tiene problemas, ya se vió con Tyson Kidd o incluso Bryan, así que con Mysterio no tendría dificultad alguna. Por último, lo importante es que sería una lucha épica, son dos de los luchadores con mejor técnica en la empresa, incluso si no generara reacción como dices eso pasa a segundo plano.
En primera,la reacción que genera Sin Gracia es mas o menos la misma que generan personajes X como Brodus Clay y los 3MB. En segunda, echarle la culpa al contrario es el pretexto más viejo para justificar su mediocridad, como si fuera obligación del resto del roster acoplarse a alguien que no quiere siquiera aprender inglés. Por último, Sin Gracia no está a nivel de Rey Mysterio y nunca lo estará, la WWE es un negocio, poner a alguien que genera una reacción tibia tirándole a fría en su máximo evento anual es una decisión pésima, un desastre de ventas.
deberia estar la lucha pero tambien hay que ver la salud de mysterio(rodilla) aver si se puede recuperar para mania
Así es, principalmente el obstáculo que representa mayor peligro a esta posible idea para SummerSlam o bien WM es la condición de Rey.
Saludos!!!
esta lucha se pudo a ver dado en algún tiempo aquí en MEXICO cuando REY MISTERIO Y MYSTICO pertenecían a AAA Y CMLL respectivamente !! claro en un duelo de ensueño entre estas empresas!!! y pues yo creo que en wwe seria de lo mejor que puede presentar ya que son de los únicos luchadores con los que cuentan por que lo demás es puro bulto!! excepto A.D.R
Jajajaja, vas a desatar la ira de los Punkistas, los Bryanistas, los Ziggleristas, los Rhodistas, los Barretistas, los Kanistas y los 2 ó 3 Kofistas que aún no se aburren de el XD
ya esta haciendo desatar la ira de un barrettista bryanista aunque se la paso porque apoya al patrón
pienso que deberían hacer parejas en wrestlemania contra un equipo en una lucha de escaleras.
creo que seria mejor en summer slam que en wrestlemania una porque como dice dicha publicacion en wrestlamania seria mejor una lucha por el titulo en parejas asi se consolidarian mejor tanto el campeonato como sin cara y ya en summer seria la rivalidad de ellos pero por un campeonato que para mi gusto seria el de estados unidos que les parece
para mi se debería hacer así , en extreme rules sin cara gana el titulo pesado y misterio se lesiona , sin cara empieza a vencer a grandes luchadores hasta el rumble ahí dice soy el mejor emascarado de la historia de la wwe aperece misterio y gana el rumble y empiezan una rivalidad que culmina en wrestlmania con un combate titulo, mascara y carrera
dream match?????? no me la mastiquen asi, cuando sin cara domine el estilo de lucha gringa hablamos de un «dream match» mientras tanto seria una lucha sin ningun significado para los gringos.
y como harian para cosntruir la rivalidad, si sin cara no habla una palabra en ingles?…
El problema es que Summerslam esta todavia muy lejos, y Rey Mysterio es muy suceptible a lesiones, al igual que Sin Cara por su estilo de lucha tambien se lesiona facil, quien sabe si de aca a Summerslam, esten saludables, en cambio Wrestlemania ya esta a la vuelta de la esquina, y esa pelea a mi modo de ver, despediria a Rey como un grande y Catapultaria a Sin Cara.
Dream match? Mysterio vs sin cara? No tiene nada de inimaginable, es simplemente una lucha mas.
yo digo q priero ganen el campeonato en parejas tenga una buena rivalidad por el titulo y despues ya se separan y empiesen al rivalidad entre ellos pa sumer slam o wrestlemania 30 seria mejor la vdd.. porq muchos si quieren ver a los enmascarados como campeones en pareja…
Practicamente estas son las ultimas peleas de Rey Misterio, el ya tiene el dinero para el retiro, lo que tiene que hacer es salir de WWE y hacer una gira de el adiós y enfrentarse a todas esa leyendas.
la verdad en parte si estoy de acuerdo, honestamente desarrollar la típica historia de ganar campeonatos y luego perderlos ya se me hace muy precipitado y sin cara aun no tiene la habilidad para hacer una promo, para MI la mejor opcion es hacer una rivalidad con los tres equipos que sostienen la division algo estilo hardy boy, dudley boy y E&C o Edge y mysterio, los guerreros y Benoit&Angle y como tu dices ya sea por el maletin de MITB o por otras causas surga la rivalidad.
se vale soñar pero no tanto
estoy de acuerdo con esa opinion desde hace mucho incluso lo comente espero que se de esa forma y que rey le enzeñe mas a sin cara sobre todo de manejo de micro y que de el estilo wwe haber que pasa
yo los quiero ver en wrestlemania
que pasará con The Sheild y Ziggler en WM?
Al momento de leer esta nota en la fuente original, no estaba contemplado el impacto de TLC. Ahora que sucedio el evento mostrando la gran influencia que creo Shield y Ziggler; es probable que la idea propuesta a los enmascarados sea mas llamativa en SummerSlam.
Hay muchos buenos luchadores en este momento y muchos merecen un momento en WM. Hay que dividir de buena manera para que todos tengan su momento en lugar de hacer brillar a uno de manera seguida.
Saludos!!!!
Dream match??? ¬¬ en Mexico nada mas… disculpen.
para mi se debería hacer así , en extreme rules sin cara gana el titulo pesado y misterio se lesiona , sin cara empieza a vencer a grandes luchadores hasta el rumble ahí dice soy el mejor emascarado de la historia de la wwe aperece misterio y gana el rumble y empiezan una rivalidad que culmina en wrestlmania con un combate titulo, mascara y carrera
NO NO NO MALA LUCHA PARA WRESTLEMANIA 29 YA HAY GRANDES NOMBRES
Sin Cara primero debe volverse rudo, por que un duelo de tecnicos, que aburrido. Pero queda el pequeño detalle de que Sin Cara no está al nivel de Mysterio. Que tiene que se enfrentenen en WM? Es el momento perfecto para hacer esa lucha.
la verdad en parte si estoy de acuerdo, honestamente desarrollar la típica historia de ganar campeonatos y luego perderlos ya se me hace muy precipitado y sin cara aun no tiene la habilidad para hacer una promo, para MI la mejor opcion es hacer una rivalidad con los tres equipos que sostienen la division algo estilo hardy boy, dudley boy y E&C o Edge y mysterio, los guerreros y Benoit&Angle y como tu dices ya sea por el maletin de MITB o por otras causas surga la rivalidad.
se vale soñar pero no tanto
yo los quiero ver en wrestlemania
Dream match??? ¬¬ en Mexico nada mas… disculpen.
NO NO NO MALA LUCHA PARA WRESTLEMANIA 29 YA HAY GRANDES NOMBRES
Sin Cara primero debe volverse rudo, por que un duelo de tecnicos, que aburrido. Pero queda el pequeño detalle de que Sin Cara no está al nivel de Mysterio. Que tiene que se enfrentenen en WM? Es el momento perfecto para hacer esa lucha.
En mi mas humilde opinión digo que aun NO! esa pelea debe ser asta que sin cara se consolide
Pues una manera de que se haga la pelea y ninguno se convierta en Heel (a ninguno le va bien el papel), seria regresando el Campeonato Crucero y hacer un torneo por el, donde la final sea en Summer Slam y pues oviamente los finalistas sean Mysterio y Sin Cara, y por su puesto que debería ganar Sin Cara.
En mi mas humilde opinión digo que aun NO! esa pelea debe ser asta que sin cara se consolide
Pues una manera de que se haga la pelea y ninguno se convierta en Heel (a ninguno le va bien el papel), seria regresando el Campeonato Crucero y hacer un torneo por el, donde la final sea en Summer Slam y pues oviamente los finalistas sean Mysterio y Sin Cara, y por su puesto que debería ganar Sin Cara.
seria un gran combate
seria un gran combate