La pelea principal del UFC 286 fue una trilogía entre Leon Edwards y Kamaru Usman, y Díaz estaba al tanto de lo que sucedió. Edwards, que llegó al combate como campeón del peso wélter de la UFC, retuvo con éxito el oro de las 170 libras por decisión mayoritaria. Deje que Nate Díaz tenga un post en las redes sociales muy en la marca después de UFC 286.
Tras el combate, Díaz publicó en Twitter un vídeo de su enfrentamiento de 2021 con Leon Edwards afirmando que «Sigue siendo el Rey». Aunque «Rocky» dominó la mayor parte del combate, Díaz intentó recuperarse al final del último asalto después de que Edwards se tambaleara. Sin embargo, el nativo de Stockton no pudo acabar con su rival y Edwards se llevó la victoria por decisión unánime.
Díaz ya no pelea bajo la bandera de la UFC. Su último combate tuvo lugar en septiembre de 2022, cuando sometió a Tony Ferguson en el UFC 279. Ese fue el último combate de su carrera en la UFC. Esa fue la última pelea en su acuerdo de UFC, y Díaz ha decidido explorar sus opciones en otros lugares. Se dice que las cosas son amistosas entre las dos partes y Díaz incluso ha dicho que planea regresar a la promoción en algún momento.
Los aficionados siguen preguntándose qué le espera a Díaz después de la UFC. Una idea popular que circula entre la comunidad de deportes de combate es un posible enfrentamiento de boxeo con la estrella de las redes sociales Jake Paul. Los dos han tenido problemas durante el año pasado, y ambos bandos se enzarzaron en una pelea entre bastidores para el combate de boxeo de Paul con Anderson Silva, miembro del Salón de la Fama de la UFC, en octubre de 2022.
Paul se quedó corto en su reciente combate con Tommy Fury, pero la pelea fue elogiada por su acción y el consenso general es que el valor de Paul no ha caído debido a la derrota. Quizá ahora sea el momento de reservar el combate entre Díaz y Paul. Manténgase atento a Superluchas para las últimas actualizaciones sobre la próxima pelea de Nate Díaz.