El pasado lunes 22 de agosto fue un día doloroso para Finn Bálor. Aunque estaba resentido, sin haber podido dormir bien y con mucho dolor en el hombro derecho, lo que más le dolía era tener que dejar vacante el Campeonato Universal WWE tras una mágica noche en SummerSlam 2016.
El llegar a competir en WWE siempre había sido su sueño, aun cuando varias dificultades se presentaron en el camino, por lo que ganar un título que incluso nunca esperó llegar a poseer lo tenía orgulloso y obnubilado. Sin embargo, así como no podía asimilar ser el máximo monarca de WWE Monday Night Raw, tampoco podía entender cómo era que luego de menos de 24 horas de haber conquistado la presea, tenía que dejarla vacante.
WWE.
A continuación reproducimos y traducimos las palabras que «El Rey Demonio» declaró en exclusiva para el canal oficial de YouTube de WWE, que como preámbulo tiene las tremendas reacciones al video del momento exacto de su lesión del irlandés y en segundo plano la reacción de Roman Reigns:
«Creo que las últimas 24 horas han sido un poco como un torbellino. Y… a esta misma hora, ayer, estaba sentado en esta silla… los contrastes después de haber ganado, abrazando al jefe (Vince McMahon), venciendo algunos karmas, aun estando lesionado, es bastante sorprendente. Y, realmente no pude dormir anoche. Anoche en SummerSlam, cuando el accidente pasó, supe que era una lesión seria.Sentí mi hombro dislocado y lo puse de regreso de manera instintiva y acabé la lucha. Quizá se pudo haber zafado una vez más durante el combate, pero no estoy seguro porque estaba realmente molesto.
Finn Bálor reacciona al video de su lesión antes de dejar vacante el Campeonato Universal WWE (22/06/2016) / YouTube.com/WWE
No pude dormir luego de SummerSlam. Me paré de la cama a las 4:45 am del lunes y tenían que llamarme a las 5:50 para ir a Good Morning America. Creí que el poder aparecer en ese show de televisión era quizá una señal para dar batalla a esta lesión y que podría rehabilitarme en solo unas pocas semanas.
Cuando estaba en el pasillo por los estudios de Good Morning America, me sentía mal conmigo mismo, pero me tropecé con una persona que no tenía un brazo y eso hizo que todo se pusiera en perspectiva, porque en el peor de los casos, en 6 a 7 meses voy a tener de regreso mi brazo, pero esa persona no, así que eso hizo que me diera cuenta que solo era una lesión.
Finn Bálor como el primer WWE Universal Champion en ESPN (22/08/2016) / Twitter.com/FinnBalor
Voy a estar mejor, me voy a recuperar, solo que va a tomar un poco de tiempo. Cuando fui al hospital con el Doctor Robinson de WWE, me hicieron unos exámenes de Rayos X que resultó muy bien, pero me hicieron una resonancia magnética y reveló un completo desgarro del labrum del hombro derecho. En ese momento, vi una cartelera en una pared (del Barclays Center) y supe que no iba a trabajar en Raw.
Caminé hacia el ring y tuve una sensación extraña, porque se sentía bien llevar el título en mi hombro, en el fondo estaba alegre de llevar el título al ring. Pude ver las sonrisas de la multitud y pude ver a mis papás entre los aficionados. Me puse un poco emotivo en la rampa de entrada. No sé cómo se haya visto mi entrada en televisión, ya que no pude hacer ninguno de los movimientos con los brazos, pero creo que pudo haber sido una entrada más única ya que eran todos los fans lo que estaban movimiendo los brazos.
Finn Bálor deja vacante el WWE Universal Championship en WWE Monday Night Raw (22/08/2016) / YouTube.com/WWE
Stephanie me dio el micrófono, dije lo que tenía que decir y volví a la Gorilla Position y parecía como si un cuento se hubiera terminado y se hubiera convertido en una realidad el que yo estuviera lesionado, que no fuera el campeón, que tuviera que ser sometido a una cirugía y que tuviera que estar fuera por seis meses».
Cuando estaba en el pasillo por los estudios de Good Morning America, me sentía mal conmigo mismo, pero me tropecé con una persona que no tenía un brazo y eso hizo que todo se pusiera en perspectiva, porque en el peor de los casos, en 6 a 7 meses voy a tener de regreso mi brazo, pero esa persona no, así que eso hizo que me diera cuenta que solo era una lesión.
